
[disperse] 向四周分散
烏雲四散,被風吹成了碎片
(1).向四面散開。《晉書·劉琨傳》:“流移四散,十不存一。” 唐 白居易 《感懷》詩:“昨夜雲四散,千裡同月色。”《二十年目睹之怪現狀》一百回:“﹝ 蔔子修 ﹞對那些車夫亂打,吓得那些車夫四散奔逃。”
(2).散布,抛撒。 唐 玄奘 《大唐西域記·羯若鞠闍國》:“ 戒日王 以真珠雜寳及金銀諸花,隨步四散,供養三寶。”
"四散"是現代漢語中一個具有動态描述性的複合詞,其核心語義指向事物由集中狀态向不同方向分離的動作或結果。根據《現代漢語詞典》第七版釋義,該詞可從以下角度解析:
一、動詞性用法(作謂語或補語) 指人或事物朝不同方向分散的動作過程,強調動态的分離趨勢。例如"人群受驚後四散奔逃",描述群體瞬間向各方向逃離的場面。這種用法常見于突發事件場景描述,在《漢語大詞典》中被标注為"動作行為動詞",需搭配趨向補語使用。
二、副詞性用法(作狀語) 表示事物已呈現分散存在的狀态,如"秋風吹得落葉四散"。此處"四散"修飾動詞"吹",說明落葉經風力作用後形成的空間分布結果。此類用法在《重編國語辭典》修訂本中被歸入"狀态副詞",多用于描寫自然現象或物品分布。
三、詞源演化 該詞最早見于宋代文獻,《朱子語類》卷七十四載:"陰陽之氣四散而萬物生",此處"四散"已具備空間擴散的哲學意涵。明清時期逐漸演變為現代通用詞義,在《紅樓夢》第三十五回"花瓣四散飄落"的描寫中,副詞用法趨于成熟。
四、近義辨析 與"分散"相比,"四散"更強調離心式的空間延展,如《漢語近義詞詞典》指出:"四散特指朝四方離散,含空間方位要素;分散側重整體性喪失,未必涉及方向性"。反義詞"聚集"則構成空間分布的對立概念體系。
“四散”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
一、基本含義
指物體或人群向四周分散、散開的狀态,強調因外力或自發原因導緻的廣泛離散。例如“烏雲四散”“人群四散奔逃”。
二、詳細解釋
三、用法特點
四、近義詞
分散、離散、散開。需根據具體語境選擇,如“潰散”側重慌亂,“散布”側重廣泛分布。
若需進一步了解古代文獻中的用例或現代造句,可參考漢典、查字典等來源。
愛啬愛身憊懶辨駁必竟蔽明播奔不足廚倉瑽然打悶棍盜丘倒頭經蹀踱發抄奉順岡坂工業城市狗東西夠用官謗換錦昏冥賈女香家族制度矜糾收缭鸠哺倨敖诳世磊磈練祭鄰村離傷貌喏汽鍋衾材氣頭上人貓三歎贍速生賢生一聲雲神子獸物帥臣铄閃數一數二四深淘井體料罔措菵米瓦亭仙穩獲侮狎無怨無德險巾嚣聒躞蹀