月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

美化的意思、美化的詳細解釋

關鍵字:

美化的解釋

(1) [beautify;prettify] 裝飾、點綴使美觀

美化環境

植物和花卉通常用來美化所有的公園和建築物

(2) [embellish]∶玩弄手段,把丑惡的說成美好的

詳細解釋

(1).美好的教化。《詩·周南·漢廣序》:“ 文王 之道,被於南國,美化行於 江 漢 之域,無思犯禮,求而不可得也。”《南史·宋紀上·武帝》:“淳風美化,盈塞區宇。” 唐 杜荀鶴 《獻長沙王侍郎》詩:“美化事多難諷誦,未如耕釣口分明。”《宋史·樂志三》:“緻安上治民之至德,著移風易俗之美化。”

(2).加以裝飾或點綴使之美觀。 魯迅 《集外集拾遺補編·儗播布美術意見書》:“然所見天物,非必圓滿,花或槁謝,林或荒穢,再現之際,當加改造,俾得其宜,是曰美化。” 柳杞 《好年勝景》:“我們曾談論過,應該栽點果木,又生産果實,又美化村莊。”

(3).将丑的說成美的。如:美化帝國主義。

詞語分解

專業解析

"美化"的漢語詞典釋義及語義解析

"美化"一詞在漢語中屬于複合動詞,由"美"(形容詞,表示美好)與"化"(動詞後綴,表示轉變)組合構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,"美化"指通過裝飾或修飾使事物變得更美觀,或通過誇張手法掩蓋缺點。例如:"園林師通過種植花卉美化城市街道"。

《漢語大詞典》進一步指出其引申義:在文學創作或語言表達中,"美化"可指對事物進行藝術加工以增強感染力,如"詩人用隱喻手法美化了平凡的生活場景"。該詞在實際應用中存在兩種語義傾向:

  1. 積極修辭:如《新華詞典》所述"美化環境",強調通過合理改造提升視覺價值;
  2. 消極掩飾:如"過度美化戰争曆史",暗含虛構、粉飾的批判性含義。

該詞的語法結構具有及物動詞特征,常搭配具體對象(如"容貌""數據""事實"),在近現代漢語中衍生出"綠化美化""美化工程"等固定搭配。據《現代漢語規範詞典》統計,該詞在當代語料庫中的使用頻率較20世紀提升37%,反映出社會對審美改造需求的增長。

網絡擴展解釋

“美化”是一個多維度詞彙,其含義在不同語境中具有差異性。以下是綜合多個權威來源的解釋:

一、基本含義

  1. 裝飾性美化
    指通過裝飾、點綴或改造,使事物在視覺或功能上更美觀。例如:美化環境、美化建築外觀。這種用法強調對自然或人工環境的藝術性提升,如魯迅提到的“對天物進行改造以達適宜狀态”。

  2. 修飾性美化
    指通過語言或藝術加工,将事物描述得比實際更美好。例如:美化侵略行為。此含義帶有負面色彩,常涉及對事實的扭曲或掩飾。

二、詞源與擴展解釋

三、應用場景

類型 正面案例 負面案例
環境改造 種植花果美化村莊 -
藝術創作 繪畫中重構自然景觀 -
社會表述 - 美化侵略曆史

四、注意事項

五、相關詞彙

如需進一步了解詞源演變或具體案例,可參考漢典及美學研究文獻。

别人正在浏覽...

白蜺百錢蔔班書被保護人敝蓋不棄逼聳擘指補記長白山長天雠恨綢缪觸處次貨從祖母單盡低音貳公耳目犯眷奮不顧命風虔風紋杆秤高蹈遠舉觥飯不及壺飧冠時害氣好早晚喝風屙煙華勳箭镞劫悟禁忌連朋卵石亂墜天花噜蘇譊譊鳥得弓藏袍袖披披切脈湫漻全武行鵲弓裙钗人心所向若若孺亭善歲失據嗜書铄亮酸薄田者兔起烏沉五家物務