閑磨牙的意思、閑磨牙的詳細解釋

閑磨牙的解釋

[babble] 閑扯

這會兒我沒有工夫跟你閑磨牙

亦作“閑磨牙”。謂白費口舌，無謂地争吵。段荃法 《淩紅蝶》：“﹝她﹞一點道理也不講，值不得和她閑磨牙。”《上海文學》1979年第12期：“師傅們，别在這兒閑磨牙了，該幹嘛的趕緊去幹嘛，我有急事要和路主任商量。”

閑的解釋閑（閑） á 無事，與“忙”相對：閑暇。閑逛。閑居。閑人。居閑。空閑。指房屋、器物等放着不用：閑置。閑棄。閑房。閑錢。安靜，清靜：安閑。悠閑。閑逸。閑適。閑庭（清靜的院落）。閑情逸緻。與正事無
磨牙的解釋 ∶熟睡中牙齒相互摩擦出聲的現象〈方〉∶無意義地争辯;講些無效的話你别跟他磨牙了詳細解釋.磨利牙齒，伺機攫食。形容兇狠相。漢焦贛《易林·需之鼎》：“虎聚磨牙，以待豚豬。” 何其芳《憶昔》

“閑磨牙”是一個漢語口語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

基本含義
指無意義的閑聊或争吵，強調對話缺乏實際内容或目的，屬于“白費口舌”的行為。例如：“這會兒我沒工夫跟你閑磨牙”表示拒絕無意義的争論。
用法與語境
- 多用于口語，帶有貶義色彩，常見于表達對瑣碎争論的不耐煩。
- 例句：文學作品《淩紅蝶》中描述“值不得和她閑磨牙”，以及《上海文學》中“别在這兒閑磨牙了”均體現其實際用法。
近義詞與英文翻譯
- 近義詞：閑扯、鬥嘴、扯皮。
- 英文對應詞：babble（指無意義的喋喋不休）。
注意區分
需與醫學上的“磨牙”（指牙齒摩擦行為）嚴格區分，後者屬于生理現象，與詞義無關。

“閑磨牙”多用于批評無謂的争論或閑聊，建議在正式場合或需高效溝通時避免此類表達。

閑磨牙是一個成語，多用于形容無事可做或者無所事事的狀态。它可以形容一個人沒有工作、沒有學習任務或者沒有事情做而感到無聊、浪費時間的狀态。

閑（門）+ 磨（石）+ 牙。它的部首分别是門、石和牙，總計16個筆畫。

閑磨牙最早可以追溯到中國悠久的文化傳統中，其出處不詳。這個成語于現代漢語中得以廣泛使用，形象地描繪了一個人無所事事、浪費時間的狀态。

閒磨牙 (繁體字)。

在古代漢字中，"閑磨牙"的寫法和現代漢字基本相同，隻是有一些細小的變化。

1. 他整天無所事事，每天都隻是閑磨牙。

2. 我沒有找到工作，隻能閑磨牙過日子。

3. 他已經退休了，每天都在家閑磨牙。

閑話、磨破嘴皮、留牙印。

懶散、無所事事、遊手好閑。

忙碌、充實、工作繁忙。

【别人正在浏覽】