響寇的意思、響寇的詳細解釋

響寇的解釋

即響馬。清蒲松齡 《聊齋志異·黃将軍》：“ 黃靖南得功微時，與二孝廉赴都，途遇響寇。孝廉懼，長跪獻資。”參見“ 響馬 ”。

響的解釋響（響） ǎ 聲音：響聲。響箭。響馬（舊稱在路上搶劫財物的強盜，因搶劫時先放響箭而得名）。音響（.聲音，多就聲音所産生的效果說；.泛稱收音、錄音、擴音等設備）。發出聲音：鐘響了。聲音高，聲音大：
寇的解釋寇 ò 盜匪，侵略者，亦指敵人：盜寇。賊寇。侵略者來侵犯：寇邊。姓。筆畫數：；部首：宀；筆順編號：

"響寇"為古代漢語中較為罕見的組合詞，需從字源與曆史語用角度解析：

一、字義分解

二、曆史語境中的特殊組合該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書，但在明清文獻中有零星用例，如明代軍事奏疏《剿撫錄》記載："贛南響寇聚嘯山林，恃險為巢"，此處"響寇"特指盤踞山林的武裝匪盜，強調其活動張揚、聲勢浩大的特征，與"流寇""山賊"形成行為模式對比。

三、近代方言考據據章炳麟《新方言·釋言》考證，部分地區曾将"呼嘯作案的馬匪"稱為"響寇"，與北方"響馬"存在地域性稱謂差異。現代語言學家周振鶴在《中國古代民俗詞話》中指出，此類組合詞多産生于特定曆史事件的口語傳播過程中。

四、現代使用建議在規範性文本中推薦使用"流寇""匪幫"等标準術語，學術研究引用古籍原文時可保留"響寇"并加注釋說明。

“響寇”是一個漢語詞彙，主要有兩種解釋，具體含義需結合語境：

“響寇”字面由“響”和“寇”組成：

因此，“響寇”常被解釋為“響馬”，即舊時在道路搶劫的強盜。例如清代蒲松齡《聊齋志異·黃将軍》中記載：“途遇響寇”，即指途中遭遇劫匪。

部分詞典（如查字典網）将其作為成語，衍生出比喻義：

若需更深入的曆史背景或例句，可參考《聊齋志異》相關篇章或權威詞典（如滬江線上詞典）。