
安甯;安定。《宋書·松滋侯子房傳》:“今王化帖泰,宜辨忠邪,涓流不壅,燎火難滅。” 唐 陸龜蒙 《江南秋懷》詩:“相歡時帖泰,獨坐歲峥嶸。” 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷二:“其後兩宮北狩,僭僞出,天下亂,於是新天子中興 江 左, 四川 獨帖泰。”
帖泰(tiē tài)是漢語中表示安定、平複合詞,常見于古典文獻及現代方言。根據《漢語大詞典》釋義,該詞由“帖”與“泰”二字構成,其中“帖”本義為安定、順從(如“服帖”),“泰”則指安甯、通暢(如“國泰民安”),組合後引申為“身心安穩無虞”或“事物井然有序”的狀态。
具體釋義:
形容心境安甯
例如清代《醒世姻緣傳》中“心中帖泰,無憂無慮”,描述人内心平靜無憂。現代方言中仍保留此用法,如山東部分地區用“日子過得帖泰”形容生活安穩。
指事物狀态穩定
《漢語方言大詞典》收錄該詞在江淮官話中的用法,如“家中事務收拾得帖帖泰泰”,強調有條不紊、無紛擾的狀态。
古漢語中的擴展含義
部分典籍中,“帖泰”與“妥帖”互通,表達恰當、合適之意,如宋代筆記提及“行事須合規矩,方能帖泰”。
參考來源:
“帖泰”是一個漢語詞語,讀音為tiē tài,其核心含義為安甯、安定,常見于古代文獻中。以下是綜合多個權威來源的詳細解析:
部分低權威來源(如、4)提到“帖泰”可表“謙遜順從”,但此釋義未見于權威古籍或詞典,可能為現代引申或誤讀,需謹慎使用。
“帖泰”主要用于描述宏觀的安定狀态或内心的平和,建議參考權威古籍或詞典(如《宋書》《漢典》)以準确理解其含義。
白蝯摽舉兵符愊億才情藏否察究出主慈姑呆衷撒奸稻藳敵工地峽迩月返觀分隊改悟詭人顧乃含垢藏疾浩淼狠剛驩然椒掖九尾鹍翔連木凜若冰霜露營木公金母木漸濃豔平交品竹調絲譴舉佥邪清淑全通染溪閏秋三豪殺戮深敏設行授課瘦容衰條霜絮筍鞋探夥鐵膽鐵悶子車偷油兒土彊文明武階無所措手系詞謝事西候