
元 代發行紙币,稱為鈔,故俗稱現銀和銅錢為“響鈔”。 元 無名氏 《殺狗勸夫》第一折:“莫不是姓 孫 的無分,卻将這精銀響鈔與了别人。” 明 賈仲名 《對玉梳》第一折:“再休想不應親者強來親,則理會的説響鈔共精銀。”
“響鈔”是元代對現銀和銅錢的俗稱,與當時流通的紙币形成對比。以下是詳細解釋:
基本定義
元代官方發行紙币稱為“鈔”,而民間将實際流通的金屬貨币(白銀、銅錢)稱為“響鈔”。這一名稱可能源于金屬貨币使用時發出的聲響,與紙币的無聲特性形成反差。
曆史背景
元代是中國曆史上首個大規模推行紙币的朝代,但民間交易仍依賴金屬貨币。官方紙币常因濫發貶值,導緻民衆更信任“響鈔”作為硬通貨。
文獻例證
語言演變
該詞在明代文獻中仍有沿用,但隨紙币制度變化逐漸退出日常用語。現代漢語中已無實際使用場景,僅作為曆史詞彙存在。
如需查看更多古籍原文例證,可參考、2中提及的元代戲曲文本。
《響鈔》是指貨币的聲音。鈔指紙币,響指發出聲音。因此,響鈔就是指紙币在交易時發出的聲音。
《響鈔》的拆分部首是口和钅。口表示從口中發出聲音,钅表示金屬。
《響鈔》共有11畫。
《響鈔》這個詞的來源比較明确。在古代,紙币剛剛出現的時候,人們發現質量好的紙币在交易中會發出清脆的聲音。這個聲音被形容為響亮而悅耳,于是就有了“響鈔”這個詞。
《響鈔》的繁體字是「響鈔」。
根據曆史資料,古代的《響鈔》并沒有唯一的固定寫法,漢字的形狀也因時代的變遷而變化。但大緻可以用「蕭銚」或「響錢」這樣的寫法來表達《響鈔》的意思。
1.在交易中,清脆的《響鈔》一直奏響着商家的幸福。
2.他從錢包裡拿出一疊紙币,傳出了一陣悅耳的《響鈔》聲。
《響鈔》可以和其他詞語組合成許多新詞:
1.《響鈔機》——指用于驗鈔和計數的機器。
2.《響鈔聲》——指紙币在交易中發出的聲音。
《響鈔》的近義詞包括:《鈔音》、《鈔響》。
《響鈔》的反義詞是《靜鈔》。
【别人正在浏覽】