月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恡惜的意思、恡惜的詳細解釋

關鍵字:

恡惜的解釋

各啬顧惜。《三國志·魏志·荀彧傳》:“公以至仁待人,推誠心不為虛美,行己謹儉,而與有功者無所恡惜,故天下忠正效實之士鹹願為用。” 唐 沉既濟 《任氏傳》:“是以 崟 愛之重之,無所恡惜;一食一飲,未嘗忘焉。” 明 張居正 《答甘肅巡撫侯掖川書》:“今且先授禪師之號,後若化虜有功,次第加進,決不恡惜。”

詞語分解

專業解析

恡惜(lìn xī)是漢語中一個較為古雅的複合動詞,由“恡”與“惜”二字構成。“恡”為“吝”的異體字,本義指小氣、舍不得;“惜”則表示愛重、珍視,二字組合後形成矛盾統一的内涵。《漢語大詞典》将其定義為“過分愛惜而舍不得使用或付出”,強調因過度珍視導緻的行為限制。

從詞義結構分析,該詞包含兩層核心含義:

  1. 主觀情感的珍視:指對財物、情感或抽象事物(如時間、才華)的深切重視,如《現代漢語規範詞典》所述“心中愛重,不願輕易割舍”;
  2. 客觀行為的節制:表現為實際使用時的克制狀态,如《古漢語常用字字典》舉例“恡惜人力,不妄役使”,特指在具體實踐中刻意保留的态度。

該詞在語用中常帶有辯證色彩,既可表達合理的節儉美德(如“恡惜福報”),也可引申為貶義的過度保守(如“恡惜機遇”)。《王力古漢語字典》特别指出其語義重心隨語境遷移的特征:當對象為具體物品時多含消極義,而指向抽象概念時則傾向中性或積極評價。

網絡擴展解釋

“恡惜”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法如下:

基本解釋


引證與用法

  1. 古典文獻中的用例:
    • 《三國志·魏志·荀彧傳》提到曹操“與有功者無所恡惜”,意為不吝啬賞賜有功之人,反襯“恡惜”即“不願給予”。
    • 唐代《任氏傳》中“無所恡惜”描述對某人的慷慨,進一步印證其含義為“吝啬、舍不得”。
  2. 綜合釋義:
    • 強調因過度珍惜而表現出的小氣或拘謹态度,多用于批評對資源、情感等的不合理保留。

辨析與提示

如需進一步了解古典用例,可參考《三國志》《任氏傳》等原文。

别人正在浏覽...

騃幼表意文字逋耗刀頭颠阻訪事人飯曲凡生法體鳳彩鸾章格力庚齒畫額花信年華姜姜檢字今來古往系繩羁戍九伯計無複之拒狼進虎亮牌缭曲翎枝俐索流棍龍廄暮禮晨參木撲頭内頁平在潛畜切腳輕齎秦垢權佞人學冗濫三辰酒蜃母樓呻嘶豕屠霜晩水衡水龍帶睡寐術藝松姿柳态酸屑碎裂掏槽讨話桃花太陽同心一力通尊亡賴萬年無疆無當遐曆