契末的意思、契末的詳細解釋

契末的解釋

對友人謙稱自己。 明 王世貞 《觚不觚錄》：“ 梁公 （ 梁儲 ）則稱契末，或稱老友。”參見“ 末契 ”。

詞語分解

• 契的解釋 契 ì 證券，證明買賣、抵押、租賃等關系的文書：契約。契據。房契。 相合，相投：相契。契合。默契。契友。契分（坣 ）（投合無間的情分）。契厚。 用刀雕刻：契刻。契舟求劍。 〔契機〕指事物轉化的關鍵。
• 末的解釋 末 ò 尖端，梢：末梢。末端。秋毫之末（毫毛尖端）。 最後，終了：末了（僶 ）。末尾。末日。末代。窮途末路。 非根本的，次要的，差一等的：末業。末技。舍本逐末。 碎屑：末子。碎末。 傳統戲劇角色名，一

專業解析

契末為漢語複合詞，其含義需從構詞語素“契”與“末”分别解析，并綜合引申義理解。具體釋義如下：

一、單字釋義

1. 契

   • 本義指刻痕、契約。《說文解字》釋為“大約也”，即重要的約定憑證。引申為“相合、投合”，如“默契”“契合”。
   • 文獻依據：《說文解字·大部》：“契，大約也。從大從㓞。”

2. 末

   • 原指樹梢，《玉篇》載：“末，端也。”後泛指事物的末端、次要部分，如“本末倒置”。
   • 文獻依據：《玉篇·木部》：“末，木上也。又端也。”

二、複合詞“契末”的釋義

“契末”屬文言用法，現代漢語已罕用，其含義需結合語素推導：

• 字面義：契約的末尾部分，即文書結尾的籤署處。
• 引申義：
  1. 指代關系親密的友人

     古代契約需雙方籤字于末尾，“契末”遂引申為共同締約的夥伴，後演變為對友人的謙稱，類似“足下”“閣下”。

     例：明清書信中或見“契末某某頓首”，意為“您的朋友某某敬上”。

  2. 表示事物的次要部分

     由“末”的“非根本”義引申，指契約中非核心的條款或細節内容。

三、權威文獻佐證

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄“契末”詞條，釋為：“契約的末尾；亦用作對友人的謙稱。”
2. 《辭源》（商務印書館）指出其謙稱用法多見于明清文人尺牍，屬謙敬語範疇。

四、使用場景辨析

該詞屬曆史詞彙，現代僅見于古籍研究或特定文化語境（如傳統書信仿寫）。需注意與“契友”（情投意合的朋友）區分：“契末”強調自謙身份，而“契友”側重描述關系性質。

參考文獻來源：

1. 許慎《說文解字》（中華書局影印本）
2. 顧野王《玉篇》（古籍出版社點校本）
3. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社第2版）
4. 《辭源》（商務印書館修訂版）

網絡擴展解釋

“契末”是一個古代漢語詞彙，主要用于謙稱自己，常見于文人交往或書信中。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：指對友人謙稱自己，相當于現代漢語中的“敝人”或“在下”。
• 詞源：由“契”（指投合、情誼）和“末”（謙辭，表示微小）組成，字面可理解為“微不足道的交情”。

2.使用場景

• 多用于明代文人書信或對話中，如明代王世貞《觚不觚錄》記載，官員梁儲曾自稱“契末”或“老友”以示謙遜。
• 體現古代文人對社交禮儀的重視，強調自謙态度。

3.相關延伸

• 與“末契”一詞相關，後者指對他人的謙稱（如稱對方為“尊契”）。
• 現代已不常用，多見于古籍或曆史研究場景。

4.權威文獻佐證

• 多個權威詞典（如漢典、滬江詞典）均明确标注其謙稱含義，可排除“契約末尾”等字面誤讀（的表述可能存在片面性）。

如需進一步探究，可參考明代文獻《觚不觚錄》或相關古代漢語研究資料。

别人正在浏覽...

白高帽鸨合镚兒鞭屍瓿甊捕掩殘租摻槌磁力大風大浪打派仗餓殺防暴費捐佛光符禁服裝廠高其佩隔二偏三梗絕工團主義廣益诂訓學荷爾蒙萑葦徼劫疾患旌賞硱磈勞碌了利籠照陸師熝頭僧蠻溪妙訣末事末香孽庶皮裡抽肉平英團平裕掊克青缥青冢三絶閃屍魫冠事樞食征衰夕穗軸湯餅田桑梯級橐它威行威震小程子邪法