無存濟的意思、無存濟的詳細解釋

無存濟的解釋

猶言沒有辦法，無法措置。元無名氏《馬陵道》第三折：“誰知有這日，生把俺七尺長軀，打滅的無存濟。”

無的解釋無（無） ú 沒有，與“有”相對；不：無辜。無償。無從（沒有門徑或找不到頭緒）。無度。無端（無緣無故）。無方（不得法，與“有方”相對）。無非（隻，不過）。無動于衷。無所適從。有筆畫數：；部首
存濟的解釋 .救濟；救助。《北史·房景遠傳》：“ 景遠字叔遐，重然諾，好施與，頻歲兇儉，分贍宗親，又於通衢以飼餓者，存濟甚衆。” 元無名氏《劉弘嫁碑》第四折：“當日無倚之時，投奔於伯伯門下，蒙伯伯收留

“無存濟”的漢語詞典釋義

“無存濟”是一個近代漢語詞彙，主要見于宋元時期白話文獻，其核心含義為“無法生存、無處安身” 或“走投無路”，強調陷入絕境、生計無着的狀态。以下從構詞、語義及用例角度分析：

組合義：“無存濟”即“無法存身、無處得助”，形容人處于孤立無援的絕境。

該詞多用于描寫底層民衆的生存困境，常見于元曲、話本等俗文學：

例句：
“閃得我無存濟，難以存活，眼見得餓做鬼。”（元·關漢卿《閨怨佳人拜月亭》）

此處“無存濟”與“難以存活”并列，凸顯生計斷絕的絕望感。

《漢語大詞典》：

無存濟：無法安頓；沒有生路。
例證引關漢卿《拜月亭》：“幹戈動地來，橫禍事從天降：爺娘三不歸，家國一時亡。龍鬥來魚傷，情願受消疏況。怎想這般時勢，兀的不屈沉殺女嬌娘！閃得我無存濟。”

（來源：羅竹風主編《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社，1994年）
《宋元語言詞典》：

釋為“無處安身；無法過活”，強調其口語化特征及時代背景。
（來源：龍潛庵編著《宋元語言詞典》，上海辭書出版社，1985年）
《古漢語常用字字典》：

“存濟”作複合詞時，表“安頓；措置”，“無存濟”即“無處置辦，無計可施”。
（來源：王力等編《古漢語常用字字典》，商務印書館，2005年修訂版）

“無存濟”屬近代漢語複合否定結構，與“沒擺撥”“無收煞”等詞類似，均通過“無/沒+動詞”構成生存困境的表達。現代漢語中，其功能已被“走投無路”“生計無着”等替代，但仍在方言（如晉語、吳語）中留存變體。

參考資料：

“無存濟”是一個漢語詞彙，主要用于形容沒有辦法、無法應對或缺乏支持的狀态。以下是詳細解釋：

古典文獻：多見于元曲，例如：
- 《馬陵道》第三折：“生把俺七尺長軀，打滅的無存濟。”
- 《秋胡戲妻》第二折：“欺負俺高堂老母無存濟。”
- 《殺狗勸夫》第二折：“這場冷著我無存濟。”

如需進一步了解例句或文獻背景，可參考上述來源中的元曲原文。