月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

察察為明的意思、察察為明的詳細解釋

關鍵字:

察察為明的解釋

[astute on petty things;be keen in trivial matters;take fault-finding for smartness] 以苛察小事來顯示精明

詳細解釋

《晉書·皇甫谧傳》:“若乃聖帝之創化也,參德乎二皇,齊風乎 虞 夏 ,欲溫溫而和暢,不欲察察而明切也。”《舊唐書·文苑傳上·張蘊古》:“勿渾渾而濁,勿皎皎而清,勿沒沒而闇,勿察察而明。”後以“察察為明”謂在細枝末節上用心,而自以為明察。《二十年目睹之怪現狀》第七八回:“恰恰遇到了一位 兩江 總督,最是察察為明的。” 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第一章第一節:“ 隋文帝 憑個人權術,察察為明,功臣舊人,多因罪小罰重,殺逐略盡,剩下一個最兇狡的 楊素 ,恰恰就是助 楊廣 殺害他的奸人。”

詞語分解

專業解析

“察察為明”是漢語成語,指刻意苛察瑣細之事以彰顯個人精明,常含貶義。《漢語大詞典》将其定義為“謂專在細枝末節上顯示精明”,強調該詞暗含對人吹毛求疵、忽視大局的批評态度。

從構詞角度解析:

  1. “察察”:疊字強化動作,出自《莊子·天地》“不察察而明”,原指過分追究細節
  2. “為明”:刻意标榜聰明,《左傳·宣公十五年》已有“察淵魚者不祥”的典故,警示過度窺察的危害

現代漢語使用中,該成語多用于描述兩種負面行為:

需要注意的是,該成語與“明察秋毫”存在本質區别:後者強調洞察力卓越屬褒義,而“察察為明”始終帶有《資治通鑒》所述“苛察之政”的批判意味。語言學家王力在《古代漢語》中特别指出,這個成語的語義色彩在唐宋時期已完全轉向負面評價。

網絡擴展解釋

“察察為明”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:


基本釋義


出處與典故

  1. 最早文獻:
    出自《晉書·皇甫谧傳》:“欲溫溫而和暢,不欲察察而明切也。”,意為推崇溫和包容,反對苛察苛責。
  2. 文學引用:
    清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第七十八回中,用此成語諷刺官員拘泥小節、忽視要務的行為。

用法與語境


辨析與啟示


通過綜合多來源信息,此解釋覆蓋了成語的語義、用法及文化背景,幫助全面理解其内涵。

别人正在浏覽...

白版侯拜把子拜牋陂艿邊儲猋勇逼火猜料才性曹署腸癰産具寵贻次浮到懸法律意識覆杯改意狗魚管包關塞鍋駝機好騎者堕河溓海夷潔名金餌驚鴻金虀脍金猊镌砻觼軜局滞考磐可憐相狂謬老人星圖淚眼潦泡獵場慢葬馬尾藻虋冬墓志銘納污藏垢鳥戰佞谀拟象鬅首披砍普六茹切雲冠起藳去日苦多掃雷殺身成義守險司典似非而是天師道髫孺