
[sunder] 阻隔;間隔
山川間阻
間阻在漢語中是一個複合詞,由“間”和“阻”兩部分構成。根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的解釋,其核心含義為“間隔阻隔”,常用于描述事物或人因空間、時間或情感上的障礙而分離的狀态。具體可從以下角度解析:
詞義分解
“間”指空隙、間隔,如《說文解字》中釋為“隙也”;“阻”則強調障礙、困難,如《爾雅》中注“險也”。二者結合,強調因間隔産生阻礙,多用于抽象層面的隔閡,例如:“山川間阻,音信難通”(引自《漢語大詞典》)。
用法與語境
近義詞對比
與“阻隔”相比,“間阻”更側重因“間”引發的持續分離狀态;而“隔絕”則強調徹底斷開聯繫,程度更重(參考《現代漢語同義詞詞典》)。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,多保留于書面語或曆史文獻中,需結合具體語境理解其 nuanced 含義。
根據多個權威來源的整合,“間阻”是一個漢語詞語,具體解釋如下:
物理阻隔
如山川、距離等自然障礙的間隔,例如“山川間阻”。
心理或人際阻礙
指情感、關系中的隔閡或中斷。例如元代喬吉《清江引》中“娘間阻,人調鬥”,表示因他人幹預導緻感情疏離;現代用法如“夫妻間阻塞情感交流”。
離别與分别
在古典文學中可引申為“離别”,如《永樂大典戲文》中“幾曾間阻,兩下分離”。
如需進一步考證古典文獻中的用法,可參考《永樂大典戲文》等元代作品。
哀吊白狗白鶴晾翅八字牙梳标顯冰大坂并鄰不極捕擄布施黪黪呈表稱娖沖穆詞因電子郵件饤鬥放話防虞防畛發生辰糞壤傅理管當孤形吊影謊徹梢虛惶栗戛觸佳話皦然加塞兒酒盞廐卒句除浚決聚螢積雪陋制買醉眉飛眼笑蒙哄篾條明禋年報扭拽千金劍千歲室铨用缺壺歌睿知三火三十二天上法賒帳樹蕙熟鐵私榮團支部外化香蕈