我行我素的意思、我行我素的詳細解釋
我行我素的解釋
[persist in one’s old wags;live by one's own difinitions;stick to one's old way of doing things;the dogs bark,but the caravan goes on] 無視别人的議論與看法,還是按照自己平時的一套做法去做
所以這件事,外頭已當作新聞;他夫婦二人還是毫無聞見,依舊我行我素。——《官場現形記》
詳細解釋
猶言自行其是。不管别人怎麼說,還是按照自己平素的一套去做。語出《禮記·中庸》:“君子素其位而行,不願乎其外。素富貴行乎富貴,素貧賤行乎貧賤,素夷狄行乎夷狄,素患難行乎患難,君子無入而不自得焉。” 茅盾 《鍛煉》二二:“即使有人說我受人利用,我還是我行我素。” 馬瑞芳 《祖父》:“這名醫我行我素,在掃‘四舊’巨浪中,公然身着長衫。”
詞語分解
- 我行的解釋 猶言我這裡。《水浒傳》第十四回:“ 雷橫 又駡道:‘賊頭賊臉賊骨頭,必然要連累 晁蓋 !你這等賊心賊肝,我行須使不得。’”
- 素的解釋 素 ù 本色,白色:素服。素絲。 顔色單純,不豔麗:素淨。素淡。素妝。素雅。素描。 潔白的絹:尺素(用綢子寫的信)。 本來的,質樸、不加修飾的:素質。素養。素性。素友(真誠淳樸的朋友)。 物的基本成分
專業解析
“我行我素”是一個常用的漢語成語,其核心含義是指一個人完全按照自己平素的想法和做法行事,不顧及外界的看法、意見或環境的變化,表現出極強的個人主見和獨立性。
一、 詳細釋義
-
本義與核心:
- “行”:指行為、行事。
- “素”:指平素、向來、本來的樣子。
- 因此,“我行我素”的字面意思就是“我按照我向來的方式行事”。它強調行為的一貫性和自主性,主體堅持自己長期形成的習慣、信念或方式,不因外界影響而改變。
-
引申義與情感色彩:
- 中性/褒義層面: 可以表示一個人有主見、有定力、堅持原則、不隨波逐流。例如在堅持真理、保持個人風格或追求理想時體現的堅定态度。
- 貶義層面: 更常帶有批評意味,指一個人固執己見、一意孤行、聽不進别人的勸告或建議,缺乏變通和合作精神,顯得不合群或不顧大局。這種用法更為常見。
二、 典源追溯
“我行我素”的雛形可追溯至中國古代典籍,其思想内涵與儒家經典《禮記·中庸》中關于“君子素其位而行,不願乎其外”的論述有一定關聯。該句意指君子安于現在所處的地位去做應做的事,不生非分之想。雖然表述不同,但都強調了行為的内在依據(“素”)和不受外界幹擾(“不願乎其外”/“我行”)的特性。後世在使用中逐漸凝練為“我行我素”這一固定成語。
三、 用法解析
- 語法結構: 聯合式成語,通常在句中作謂語、賓語、定語。
- 典型語境:
- 形容人固執:如“盡管大家一再勸說,他還是我行我素。”
- 形容人堅持自我:如“在藝術創作上,他始終堅持自己的風格,我行我素。”
- 描述一種行為模式:如“他習慣了這種我行我素的生活方式。”
四、 權威例句
魯迅先生在《兩地書·五六》中曾寫道:“笑話謠言,不聞不問,我行我素。” 此例生動展現了主體對外界流言蜚語置之不理、堅持按自己意志行事的态度。
參考資料來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。該詞典是漢語規範使用的權威工具書,對“我行我素”有标準釋義。
- 《漢語大詞典》 - 由漢語大詞典編輯委員會編纂,上海辭書出版社出版。該詞典收錄古今詞語,釋義詳盡,包含豐富的書證,是研究漢語詞彙的重要參考。
- 《禮記·中庸》 - 儒家經典“四書”之一,為成語的思想源頭提供了重要的文獻依據。
網絡擴展解釋
“我行我素”是一個漢語成語,通常用來形容一個人堅持按照自己的意願行事,不因外界影響而改變态度或行為。以下是詳細解釋:
1.核心含義
- 字面拆解:“行”指行動,“素”原意為平素、原本的狀态。整體意為“按照自己平素的方式行事”。
- 引申義:強調不受他人意見、社會規範或環境壓力的左右,堅持自我主張,甚至帶有固執己見的色彩。
2.出處與演變
- 該成語最早見于《禮記·中庸》:“君子素其位而行,不願乎其外。”原指君子安于本分行事,後經演變(如清代李寶嘉《官場現形記》中的使用)逐漸偏向中性或略帶貶義,指不顧外界反應的自我堅持。
3.用法與語境
- 中性/褒義:用于贊賞獨立自主、堅守原則時,如:“她面對質疑仍我行我素,最終證明了選擇的正确性。”
- 貶義:批評固執、不聽取建議時,如:“他一意孤行、我行我素,導緻團隊合作破裂。”
4.近義詞與反義詞
- 近義詞:剛愎自用、特立獨行、一意孤行(注:後兩者更偏褒義)。
- 反義詞:隨波逐流、人雲亦雲、從善如流。
5.文化與社會視角
- 該詞反映了中國文化中對“個體與群體關系”的辯證态度:既認可個人堅持的價值,也警惕過度自我可能帶來的孤立。
若需進一步探讨具體語境中的用法或相關成語對比,可提供更多背景信息。
别人正在浏覽...
百善苞蘆暴怨變徵鼈菜筆格察裡津長驅深入趁熟得宜多言繁稱二缶鐘惑二龍戲珠凡耳複陽負衆管勁官酒關稅及貿易總協定龜奴海星寒槮活銷銷獲乂嫁母澗栖檢守及今京夏盡世裡羁牽孔粒控阋曠廢躶膚毛栗子鲵齒破命清整茕鳏穹嵌秋糧棄瑕錄用乞宥使心作幸說白道黑傞牙倈嘴苔茸天時不如地利地利不如人和銅鈔推吐屯種挖補亡奔為因渥飾仙部縣縣蕭疎消遙自在