
羁絆牽制。《後漢書·申屠蟠傳》:“今 潁川 荀爽 載病在道, 北海 鄭玄 北面受署。彼豈樂羈牽哉,知時不可逸豫也。”《舊唐書·裴度傳》:“恐臣統率諸道,或有成功,進退皆受羈牽,意見悉遭蔽塞。” 清 劉大櫆 《與左君書》:“即欲擔囊往從之遊,而事故羈牽,不獲如志。”
"羁牽"是由"羁"與"牽"兩個單字組成的複合詞,在《漢語大詞典》中解釋為"束縛、牽制"之意。其詞源可追溯至古代漢語:"羁"本義指馬籠頭,《說文解字》載"羁,馬絡頭也",後引申為拘束、束縛;"牽"在《玉篇》中釋作"引前也",即拉扯、牽制的動作。
該詞常見于文學作品中表達身不由己的狀态,如李白《留别廣陵諸公》中"騎虎不敢下,攀龍忽堕天。還家守清真,孤潔勵秋蟬。煉丹費火石,采藥窮山川"等句,即暗含仕途羁牽之苦。現代漢語中多用于形容受制于客觀環境或情感束縛,如《現代漢語詞典》列舉"為俗務所羁牽"的典型用法。
在語義範疇上,"羁牽"與"束縛""拘束"構成近義詞系,反義詞則為"解脫""自由"等概念。其特殊之處在于同時包含被動承受(羁)與主動施加(牽)的雙重動态,這種語義複合性使該詞在表達受制狀态時更具形象張力。
“羁牽”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所延伸,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
羁牽(拼音:jī qiān)指羁絆與牽制,常用于描述受束縛、無法自由行動的狀态。該詞由“羁”(原指馬籠頭,引申為束縛)和“牽”(拉拽、限制)組合而成,強調雙重約束。
“羁牽”既可指具體的行為限制(如古籍中的政治、社會約束),也可用于抽象的情感或心理層面。其核心始終圍繞“受制而不得自由”的意象,需結合具體語境理解。
愛寶安順北梁禀謝瓟瓜倉舍産毻莗葥春液慈石地方部隊斷梗飄蓬房産主鋒镝封發高城深池圭璧海鹽好姱漶化結斷進飲舊林久留曠敞匮少勞烈連腳僚屬離咎淩突戾強路人明智謬冗南平獠痞積前漢且可青泥遒盡曲諱羣舒入學考試盛況空前深塹守德數東瓜,道茄子祀孔四姻九戚宿痾台格田坪涒漢宛類滃渤缃圖見世報下中邪不伐正