惟力是視的意思、惟力是視的詳細解釋
惟力是視的解釋
[do what one is capable of] 隻有視其力量大小而行動
本朝圖報,惟力是視。——史可法《複多爾衮書》
詳細解釋
謂竭盡己力而為。《左傳·僖公二十四年》：“除君之惡，惟力是視。” 楊伯峻 注：“此猶竭盡己力而為。” 陶成章 《浙案紀略·王金寶傳》：“如有 清 兵前來，餘等固惟力是視。”
詞語分解
- 惟的解釋 惟 é 單，隻：惟獨。惟一。惟有。惟恐。惟命是從。惟我獨尊。 但是：雨雖止，惟路仍甚泥濘。 文言助詞，常用于句首：惟妙惟肖。惟二月既望。 想，思考：思惟（亦作“思維”）。惟度（?）（思量，揣度）。
- 視的解釋 視 （視） ì 看：視覺。視力。視野。鄙視。注視。近視。視而不見。熟視無睹。 親臨某事：視事。視察。 看待：藐視。重視。等閑視之。 看望：探視。省（媙 ）視。 比照：“天子之卿受地視侯”。 古同“示”
專業解析
“惟力是視”是漢語中一個具有文言色彩的固定短語，其核心含義是“根據自身能力行事，量力而為”。這一表達由四部分構成：
- “惟”：作為副詞，表示限定範圍，相當于“隻”“僅”，體現行為主體的主觀判斷。來源：《漢語大詞典》（商務印書館）
- “力”：指力量、能力或資源，既包含客觀實力也包含主觀能動性。來源：《現代漢語詞典》（第7版）
- “是”：文言賓語前置标志詞，将動作對象“力”提前強調。來源：王力《古代漢語》
- “視”：本義為“看”，此處引申為“依據、參照”，體現對現實條件的考量。來源：《古代漢語常用詞詞典》
該成語在當代多用于書面語境，強調行事時應避免超出能力範圍的冒進行為。例如在政策制定領域，常被引用來說明“社會發展需與資源承載力相匹配”的理念。來源：中國社會科學院語言研究所《成語源流大詞典》
網絡擴展解釋
“惟力是視”是一個漢語成語，讀音為wéi lì shì shì，其核心含義是竭盡自身力量去行動或完成任務，強調在能力範圍内全力以赴。以下是詳細解析：
一、基本含義
-
字面理解
- “惟”表示“隻有”，“力”指“力量”，“是”為賓語前置标志（古漢語結構），“視”意為“看待”或“行動”。整體可直譯為“隻以力量為行動依據”。
- 實際含義更偏向“竭盡全力而為”，即根據自身能力最大限度地去完成目标。
-
與“唯力是視”的關系
部分文獻（如、8）使用“唯力是視”，二者含義相同，均為古漢語中通過“唯/惟……是……”結構強調賓語，表示“隻看力量”或“盡力而為”。
二、出處與背景
- 最早記載：出自《左傳·僖公二十四年》：“除君之惡，惟力是視。”
此句意為“消除君主的敵人，必竭盡全力”，體現了對任務的絕對投入。
三、結構與用法
-
語法結構
屬于古漢語的賓語前置句式（“惟……是……”），通過強調“力”突出行動的基礎是自身能力。
-
現代用法
- 作謂語：描述人的行為，如“此事惟力是視，不可懈怠”。
- 適用場景：多用于強調在困難或重要任務中需全力以赴，如工作、學習或危機應對。
四、示例與延伸
- 例句：史可法在《複多爾衮書》中寫道：“本朝圖報，惟力是視。”
此處表達對國家回報的竭誠态度。
- 近義詞：全力以赴、盡力而為。
- 反義詞：敷衍塞責、虛與委蛇。
五、注意事項
- 權威性差異：部分網頁（如、7）提到“隻看重實力”，可能與原意存在偏差，需結合古籍和主流釋義理解。
- 感情色彩：中性成語，既可用于褒義（贊揚努力），也可中性描述客觀行動。
如需進一步探究，可查閱《左傳》原文或權威詞典（如漢典）。
别人正在浏覽...
白公館扁心不煩車腳夫成闊躊竚傳車觸目崩心催發盜金打中火的博第次地下街二踢角蕃殖費累封金挂印紛郁管家官柳華光戶鈔僭客岌岌可危井渫不食舊家子開錢空孱款謝苦刑棱棱吏讀式理頭禮引镂印毛玻璃冒死沒亂死沐露沾霜拇骈杷梳偏謬貧氓牽鑿晴好邱山齊心并力驅傳宂穢三維空間生搏矢人送卷頭蒐苗邃匿太上玄元皇帝廷吏同功綿夏月
