[be utterly disheartened;be tired of earthly life with all ambitious blasted and all hopes dashed to pieces] 一切想法、打算都破滅了。形容失意或受到沉重打擊後極端灰心失望的心情
一切念頭、打算都破滅了。形容失意或遭打擊、挫折後極端灰心失望的心情。 清 任安上 《與吳拜經書》：“自 西河 痛後，益萬念俱灰。” 巴金 《新生·三月二十三日》：“我明白自己會活不到多久了，霎時間萬念俱灰，稍微感覺到死底恐怖。” 沙汀 《淘金記》二一：“ 人種 顯然是在支吾，于是******萬念俱灰地揮揮手止住他。”
“萬念俱灰”是一個漢語成語，形容人因遭受重大打擊後，所有希望和念頭都像熄滅的灰燼一樣消失殆盡。以下從詞典角度進行解析：
一、詞義解析 該成語由“萬念”和“俱灰”兩部分構成：“萬念”指各種想法、願望，“俱灰”表示全部如同灰燼般破滅。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“所有念頭都破滅了，形容極端灰心失望的心情”。
二、出處溯源 最早見于清初文學家李漁的《十二樓·鶴歸樓》：“如何把滿腹疑團，變作一團愁悶，覺得四肢都不自如，竟像有繩子捆住的一般，萬念俱灰。”此用法奠定了其文學語境中的絕望基調。
三、語法結構 在句子中通常作謂語、賓語或定語，如：
四、語義對比 近義詞“心灰意冷”側重主觀情緒消退，而“萬念俱灰”更強調客觀遭遇導緻的精神崩塌（《漢語成語大詞典》）。反義詞“雄心勃勃”則構成鮮明對比。
五、使用場景 多用于描寫重大失敗後的心理狀态，常見于文學創作、心理咨詢等領域的專業表述。根據《中華成語大辭典》記載，該成語在近代白話小說中出現頻率顯著提升，反映社會動蕩時期民衆心理特征。
“萬念俱灰”是一個漢語成語，拼音為wàn niàn jù huī，以下是其詳細解析：
指所有的想法和打算都破滅了，形容人在遭受重大打擊或挫折後，内心極度灰心失望，對生活或未來失去信心。其中：
該成語最早出自清代南亭亭長的《中國現在記》第三回：
“官場上的人情，最是勢利不過的。大家見撫台不理，誰還來理我呢，想到這裡，萬念俱灰。”
（描寫主人公在官場失勢後的絕望心境。）
“萬念俱灰”通過“萬念”與“俱灰”的強烈對比，生動刻畫了人在絕境中的心理狀态。使用時需注意語境，避免過度渲染負面情緒。如需進一步了解成語典故或例句，可參考清代文學作品《中國現在記》。
卬首信眉抱才泌陽成王穿築春旱出條子擔任稻餅大擡杆等而下之典凝點驗都中覩記渎嫚阏蓬發菜仿行芙蓉鏡割發構結勾屚犷盛古體詩哈爾濱合離草化被萬方擊缽催詩級長謹白精熒君子觞巨卿坑人虧悮聯想臨淵結網明刑不戮暮羽農戶暖霧貧相埤助前線青蔥清儉清熒祈年畎戎仁丹喪師辱國識辯侍宿世套失效訟怨讨口子枉費唇舌紋身