萬夫不當的意思、萬夫不當的詳細解釋

萬夫不當的解釋

[full of valour and vigour] 一萬之衆也敵不過。形容勇力超群出衆

見“ 萬夫不當之勇 ”。

萬夫的解釋萬人；萬民；衆人。《書·鹹有一德》：“萬夫之長，可以觀政。” 晉陸機《拟古·東城一何高》詩：“一唱萬夫歎，再唱梁塵飛。” 唐杜甫《将適吳楚留别章使君留後兼幕府諸公》詩：“近辭痛飲徒，折節萬
不當的解釋不妥當,不適當多有不當,望乞海涵詳細解釋.不合。《荀子·正論》：“賞不當功，罰不當罪，不祥莫大焉。”《文選·揚雄＜劇秦美新＞》：“夫不勤勤則前人不當，不懇懇則覺德不愷。” 李善注：“言不勤勤則不能

“萬夫不當”是一個漢語成語，字面釋義為“一萬個人也抵擋不住”，形容勇力超群或氣勢極盛。該詞最早可追溯至元明時期的通俗文學，如《三國演義》第三回中“此間有少年曰呂布，字奉先，勇力過人，能萬夫不當”，後成為形容非凡戰鬥力的固定表達。

從構詞法分析，“萬夫”以虛指代數量龐大的人群，“不當”即“不能抵擋”，組合後通過誇張手法突顯主體能力的絕對優勢。此表述常見于古典小說對武将的描寫，如《說嶽全傳》中“嶽雲雙錘擺動，真似萬夫不當之勇”，現代多用于比喻在專業領域具有壓倒性優勢的人物。

《漢語大詞典》将其歸類為褒義形容詞，強調“超越常人的勇猛或才能”，《現代漢語詞典》（第7版）标注該成語屬書面語體，多用于曆史評述或文學創作場景。近現代使用中衍生出“萬夫不當之勇”的擴展形式，如錢鐘書《圍城》中“這位教授确有萬夫不當的學術造詣”，體現詞義從武力向綜合能力的延伸。

“萬夫不當”是一個漢語成語，形容人極其勇猛，萬人也無法抵擋。以下是詳細解釋：

詞義解析
- 字面含義：“夫”指人，“當”意為抵擋，合指“上萬人都無法抵擋”。
- 引申義：強調個人勇力超群，如《三國演義》中“呂布有萬夫不當之勇”即用此意。
出處與用法
- 最早見于元代雜劇，如《連環計》第二折：“呂布有萬夫不當之勇。”
- 語法結構為主謂式，多作謂語或定語，用于形容武将、勇士等（例：“他掌中一對銀錘，有萬夫不當之勇。”）。
相關延伸
- 近義詞：萬夫莫當（意義完全相同，僅語序不同）。
- 感情色彩：褒義，多用于文學作品或曆史評述。

若需更多例句或典故來源，可參考《三國演義》《水浒傳》等古典小說，或查閱《漢語成語大詞典》。