月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

番羅的意思、番羅的詳細解釋

關鍵字:

番羅的解釋

羅紗的一種。 宋 陳亮 《與章德茂侍郎書》之四:“番羅縠子又為門下費,下拜良劇愧感。” 元 吳萊 《大食瓶》詩:“漢玉堆櫝笥,番羅塞鞍韉。” 元 張昱 《次林叔大都事韻》之三:“無端收得番羅帕,徹夜薔薇露水香。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“番羅”是古代漢語中對一種特定織物的稱謂,具體解釋如下:

一、基本定義

“番羅”指一種舶來的羅紗類毛織物,質地厚密且工藝精細。其名稱中的“番”表明其外來屬性,常用于指代通過貿易傳入中國的紡織品。

二、文獻例證

  1. 宋代記載:陳亮在《與章德茂侍郎書》中提到“番羅縠子”,說明其作為貴重禮物用于社交饋贈。
  2. 元代詩文:吳萊《大食瓶》詩雲“番羅塞鞍韉”,張昱《次林叔大都事韻》描寫“番羅帕”,均反映其作為實用物品的廣泛應用。
  3. 戲曲文本:《永樂大典戲文三種·張協狀元》中提及“番羅道服”,印證其在服飾中的使用。

三、曆史背景

這類織物通過絲綢之路或海上貿易傳入,常見于宋元時期,具有異域特色,屬于當時的高檔進口紡織品。其厚密的質地適合制作道服、鞍具配件等實用物品,也常見于貴族階層的服飾。


注:部分非權威來源提及“番羅”可能代指外來文化(如),但該說法缺乏明确文獻支持,建議以古代紡織物定義為準。如需更詳細文獻出處,可參考漢典或滬江詞典。

網絡擴展解釋二

番羅(fān luó)是一個漢字詞語,拆分為“番”和“羅”兩個部分。其中,“番”是一個常用部首,意味着“番人”或“外國的人”,羅”是一個羅馬字母指代的漢字部首。 這個詞的來源可以追溯到古代中國。在古時候,中國人用這個詞來形容外國人或來自異族的人。在現代漢語中,這個詞通常指代外國的或非中國的事物。 “番羅”的繁體寫法為「番羅」。在繁體中,「番」字下方有一個額外的難寫的偏旁部首「田」。 古時候的漢字寫法中,番羅并沒有一個統一的寫法。不同的寫法可以歸因于時代的變遷以及地域的不同,通常可以寫作「番羅」、「翻鑼」或「翻羅」等等。 以下是一些使用“番羅”的例句: 1. 這家餐廳的菜單上有各種各樣的番羅菜肴。 2. 他參觀了幾個番羅國家,體驗了不同的文化和風味。 3. 他穿着一件奇特的番羅服裝,引起了人們的注意。 根據這個詞的意義,我們可以組詞如下: 1. 番羅菜:指代外國菜或非中國菜。 2. 番羅國:指代外國或異族的國家。 3. 番羅文化:指代外國或非中國的文化。 和“番羅”相關的近義詞可能有“外國”、“異族”、“國外”等等。 和“番羅”相反的詞可能是“中國”、“國内”等。 希望這些信息對你有所幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】