月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

番羅的意思、番羅的詳細解釋

關鍵字:

番羅的解釋

羅紗的一種。 宋 陳亮 《與章德茂侍郎書》之四:“番羅縠子又為門下費,下拜良劇愧感。” 元 吳萊 《大食瓶》詩:“漢玉堆櫝笥,番羅塞鞍韉。” 元 張昱 《次林叔大都事韻》之三:“無端收得番羅帕,徹夜薔薇露水香。”

詞語分解

專業解析

“番羅”在現代漢語詞典中未作為獨立詞條收錄,但根據漢字組合可進行分釋。“番”在《漢語大詞典》中具有多重含義:①指外國或外族(如“番邦”);②輪換、更替(如“輪番”演);③量詞,指次數(如“三番五次”)。而“羅”的本義為捕鳥網,後引申為搜集、排列(如“羅列”),也指絲織品(如“绫羅綢緞”)。

在曆史文獻中,“番羅”組合可見于宋代詩詞,如劉克莊《乳燕飛·壽幹官》中“更喜番羅襟裊”,此處特指進口絲織品。根據《中國絲綢文化史》記載,唐宋時期通過海上絲綢之路輸入的東南亞絲織品常被稱為“番羅”,其工藝特征包含提花織造和金銀線裝飾。

需要說明的是,“番羅”作為專業術語僅出現于古代紡織史研究領域。在《現代漢語規範詞典》及《辭海》第七版中,該詞未被單獨列為詞條。建議結合具體語境理解該詞,若涉及古籍文獻考證,可參考中華書局《全宋詞校注》或上海古籍出版社《絲路織物考》等權威文獻。

網絡擴展解釋

“番羅”是古代漢語中對一種特定織物的稱謂,具體解釋如下:

一、基本定義

“番羅”指一種舶來的羅紗類毛織物,質地厚密且工藝精細。其名稱中的“番”表明其外來屬性,常用于指代通過貿易傳入中國的紡織品。

二、文獻例證

  1. 宋代記載:陳亮在《與章德茂侍郎書》中提到“番羅縠子”,說明其作為貴重禮物用于社交饋贈。
  2. 元代詩文:吳萊《大食瓶》詩雲“番羅塞鞍韉”,張昱《次林叔大都事韻》描寫“番羅帕”,均反映其作為實用物品的廣泛應用。
  3. 戲曲文本:《永樂大典戲文三種·張協狀元》中提及“番羅道服”,印證其在服飾中的使用。

三、曆史背景

這類織物通過絲綢之路或海上貿易傳入,常見于宋元時期,具有異域特色,屬于當時的高檔進口紡織品。其厚密的質地適合制作道服、鞍具配件等實用物品,也常見于貴族階層的服飾。


注:部分非權威來源提及“番羅”可能代指外來文化(如),但該說法缺乏明确文獻支持,建議以古代紡織物定義為準。如需更詳細文獻出處,可參考漢典或滬江詞典。

别人正在浏覽...

阿嚏暴風疾雨才貌俱全尺布骀它打蓮花落得朋碘化物貂鼠跌打敦重額首稱慶翻江倒海符拔黻藻過頭拐杖亨人厚貌深文晃晃揮擾灰土禍心緘秘家生婢潔練就養抗偶快事狂濤駭浪枯麥老僧入定雷驚蕈鍊球菌矛盾萌隸明睿鎳币泥窪子剽悍喬龍畫虎凄遑乞力馬紮羅山上的雪青阿聲腔生澀澀實用性雙休日朔數訟棠酸懷谇诼瑣士天公地道秃秋紋縷兒無慚屋蓋蝦蟇車鄉亭項橐