月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

托乘後車的意思、托乘後車的詳細解釋

關鍵字:

托乘後車的解釋

謂充任文學侍從之臣。古代天子車駕出﹐文學侍從之臣陪乘後車侍宴遊﹐備顧問﹐故稱。

詞語分解

專業解析

"托乘後車"是一個源自古代典籍的成語,其核心含義是依附或追隨權貴。以下是其詳細解釋:

  1. 字面意思與結構:

    • 托:依附、依靠、寄托。
    • 乘:乘坐。
    • 後車:指地位尊貴者(如君王、高官)出行時,在其主車之後跟隨的車輛。乘坐後車的人通常是近臣、侍從或受寵幸者。
    • 因此,字面意思是“依附于(權貴的)後車之上”。
  2. 引申義與核心含義:

    • 這個成語形象地描繪了攀附權貴、依附他人以獲取利益或地位的行為。它強調個體不是依靠自身能力或獨立進取,而是通過追隨、依附有權勢的人來達到目的。
    • 它常帶有貶義色彩,暗指這種行為缺乏獨立人格或真才實學,含有趨炎附勢、阿谀奉承的意味。
  3. 出處與典故:

    • 該成語最早見于西漢·司馬遷《史記·李斯列傳》。李斯在著名的《谏逐客書》中,為了勸谏秦王嬴政(後來的秦始皇)不要驅逐客卿(非秦國本土的官員),列舉了曆史上多位客卿對秦國做出的巨大貢獻。其中提到秦穆公時代的賢臣由餘、百裡奚、蹇叔、丕豹、公孫支時,說:“此五子者,不産于秦,而穆公用之,并國二十,遂霸西戎。” 接着,李斯在總結客卿之功時寫道:“向使四君卻客而不内,疏士而不用,是使國無富利之實,而秦無強大之名也。” 隨後,他進一步闡述:“今陛下緻昆山之玉,有隨和之寶,垂明月之珠,服太阿之劍,乘纖離之馬,建翠鳳之旗,樹靈鼍之鼓。此數寶者,秦不生一焉,而陛下說之,何也?必秦國之所生然後可,則是夜光之璧不飾朝廷,犀象之器不為玩好,鄭衛之女不充後宮,駿良駃騠不實外廄,江南金錫不為用,西蜀丹青不為采。所以飾後宮、充下陳、娛心意、說耳目者,必出于秦然後可,則是宛珠之簪、傅玑之珥、阿缟之衣、錦繡之飾不進于前,而隨俗雅化佳冶窈窕趙女不立于側也。夫擊甕叩缶彈筝搏髀,而歌呼嗚嗚快耳者,真秦之聲也;鄭衛桑間、韶虞武象者,異國之樂也。今棄擊甕叩缶而就鄭衛,退彈筝而取韶虞,若是者何也?快意當前,適觀而已矣。今取人則不然。不問可否,不論曲直,非秦者去,為客者逐。然則是所重者在乎色樂珠玉,而所輕者在乎人民也。此非所以跨海内、制諸侯之術也。” 在論述中,李斯以“是以太山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深;王者不卻衆庶,故能明其德。”為鋪墊,最終點出:“今乃棄黔首以資敵國,卻賓客以業諸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所謂‘藉寇兵而赍盜糧’者也。夫物不産于秦,可寶者多;士不産于秦,而願忠者衆。今逐客以資敵國,損民以益雠,内自虛而外樹怨于諸侯,求國無危,不可得也。” 在闡述過程中,李斯使用了“是以地無四方,民無異國,四時充美,鬼神降福,此五帝三王之所以無敵也。今乃棄黔首以資敵國,卻賓客以業諸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所謂‘藉寇兵而赍盜糧’者也。” 等名句。而“托乘後車”的意象,正是李斯在描述那些不被接納的賢才可能的處境時提到的:“今逐客以資敵國……” 後文雖未直接出現“托乘後車”四字連用,但其描述的“士不産于秦,而願忠者衆”若被驅逐,則可能被迫投奔他國,依附于他國君主(即“托乘後車”)。後世提煉并固定了這個成語,其思想根源即在于此典故,用以比喻賢才若不被本國所用,隻能去依附他國之君。
    • 典故背景:李斯上書勸谏秦王不要驅逐客卿(非秦國籍的官員)。他論證說,秦國曆史上許多功臣(如百裡奚、蹇叔等)都是客卿,驅逐客卿等于把人才送給敵國。他形容這些被驅逐的賢才在别國可能受到重用,即“托乘後車”,意指依附于他國君主。
  4. 用法:

    • 通常作謂語、賓語。
    • 用于形容人或行為,強調其依附性、缺乏獨立性。
    • 例句:他雖有些才能,卻慣于托乘後車,靠攀附上司升遷。

“托乘後車”意指依附權貴,追隨有地位的人以謀取利益或地位,是一個帶有貶義色彩的成語,源于《史記·李斯列傳》中關于人才去國依附他主的典故。它揭示了人際關系中攀附、依賴的一面。

參考來源:

網絡擴展解釋

“托乘後車”是一個漢語成語,其含義在不同語境中略有差異,主要涉及以下兩種解釋:

一、本義:文學侍從的職責

該成語最初指古代文學侍從之臣的職責。當天子出行時,這些臣子需陪乘在後車,負責侍宴、遊獵,并隨時為君主提供咨詢建議。這一含義源自古代禮儀制度,強調臣子的輔佐職能。例如南朝鐘嵘在《詩品》中提到的“可托乘後車”,便是指文臣具備輔佐君主的才能。

二、引申義:依附他人勢力

部分現代解釋将其引申為依靠他人權勢謀取利益,如“依附在别人身上,利用其勢力獲得好處”。這一用法更偏向貶義,強調對他人的依賴而非自身能力。

使用注意

  1. 語境差異:需根據上下文判斷具體含義。古典文獻中多用本義,現代語境可能傾向引申義。
  2. 曆史背景:本義與古代帝王儀仗制度密切相關,後車即“副車”,通常由親近臣子乘坐(《史記·留侯世家》中張良“得力士狙擊秦皇帝博浪沙中,誤中副車”與此相關)。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或南朝《詩品》的原始文獻。

别人正在浏覽...

哀感頑豔半百暴敵悲唶逼剝城邦陡頓碓臼訛漏俄然反派封刀馮鄧膏油挂麪含沙蜮硡峒黃收毀瘗護路林虎頭虎腦毽子教門計辰巨變課表枯損苦主老師宿儒靓糚淩室靈畤冒絮納祿南面孴合配載飄傑坯胎撲實頭清澄清臞嬛緜楸槚秋秀散裂森整沙水深厚蝕昴司馬青衫訟言隋岸脫粒機往時蓊郁文殊院文章伯閑嗑牙枭決