唔使的意思、唔使的詳細解釋

唔使的解釋

方言。不要；不必。張鼎丞等《閩西三年的遊擊戰争》：“第四勸來勸學生，敵人兇狠唔使驚。”

唔的解釋唔瀏 ? 同“嗯”。唔方言，義同“不”：唔好睇（不好看）。筆畫數：；部首：口；筆順編號：
使的解釋使 ǐ 用：使用。使勁。使役。使力。使錢。派，差譴：使喚。使命。使女。讓，令，叫：迫使。假若：假使。即使。奉命辦事的人：使者。大使。公使。使館。筆畫數：；部首：亻；筆順編號：

“唔使”的漢語詞典釋義（粵方言詞彙）

“唔使”是漢語粵方言（以廣州話為代表）中的一個常用詞語，具有特定的含義和用法，不屬于現代漢語普通話詞彙體系。其核心釋義如下：

詞義與詞性：
- 基本含義：表示“不用”、“不必”、“不需要”。
- 詞性：通常用作副詞，修飾動詞或動詞短語，表示對某種動作或行為的否定性建議、勸阻或客觀陳述。
構詞解析：
- 唔 (m⁴ / m̀h)：粵語中表示否定的副詞，相當于普通話的“不”。
- 使 (sai² / sái)：在粵語中有“需要”、“用”、“使喚”等意思。在此結構中，“使”取其“需要”的含義。
- 組合： “唔” + “使” = “不需要” → 引申為“不用”、“不必”。
用法與例句：
- 表示勸阻或建議不做某事：
  - 例：時間仲早，唔使咁趕住走。（時間還早，不用這麼急着走。）
  - 例：呢件事好簡單，唔使擔心。（這件事很簡單，不必擔心。）
- 表示客觀陳述不需要某物或某種條件：
  - 例：我識路喇，唔使你帶我去啦。（我認得路了，不用你帶我去啦。）
  - 例：今日唔凍，唔使着咁多衫。（今天不冷，不需要穿這麼多衣服。）
- 用于客套話：
  - 例：唔使客氣，隨便坐啦。（不用客氣，隨便坐吧。）
  - 例：唔使送喇，我自己走就得。（不用送了，我自己走就行。）
地域分布： “唔使”主要通行于廣東省大部、香港、澳門以及海外粵語華人社區。它是粵語口語和書面語（粵語白話文）中的高頻詞彙。

權威來源參考：

《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）：該權威詞典收錄了全國各大方言詞彙，在粵語部分明确收錄并解釋了“唔使”，釋義為“不用；不必”。
《廣州話方言詞典》（饒秉才、歐陽覺亞、周無忌編著，商務印書館香港分館，1981年 / 修訂版香港商務印書館，2010年）：這部專門針對廣州話（粵語标準音）的詞典詳細收錄了“唔使”，提供了釋義、用法及例句，是研究粵語詞彙的重要工具書。

“唔使”是粵語中的常用詞彙，具體解釋如下：

意為“不用”或“不必”，屬于客套用語。常見于兩種場景：

可與其他詞組合形成常用短語：

提示：如需學習更多粵語方言，可參考、3、7中的具體例句和發音說明。