月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

僑徙的意思、僑徙的詳細解釋

關鍵字:

僑徙的解釋

遷移到外地居住。 清 薛福成 《母弟季懷事狀》:“避 粵 寇之難,舉家僑徙 寶應 之 東鄉 。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“僑徙”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:

一、基本釋義

僑徙(拼音:qiáo xǐ)指遷移到外地居住,通常因避難、戰亂或其他原因離開原居地。該詞由“僑”(指寄居或僑居)和“徙”(指遷移)組合而成,強調因外在因素被迫遷徙的行為。


二、詳細解析

  1. 詞義構成

    • 僑:本義為寄居,後引申為華僑(在國外生活的中國人);
    • 徙:指遷移、搬遷。
      合稱“僑徙”,即離開原籍或家鄉,到外地或外國定居。
  2. 曆史用例
    清代薛福成在《母弟季懷事狀》中記載:“避粵寇之難,舉家僑徙寶應之東鄉。”此例描述了因躲避太平天國戰亂而遷居他鄉的情景。

  3. 使用場景
    多用于描述因戰亂、災害等不可抗力導緻的遷移行為,常見于曆史文獻或文學作品中。現代語境下較少使用,更多用“移民”“遷徙”等詞替代。


三、相關詞語


四、總結

“僑徙”一詞具有鮮明的曆史色彩,常用于描述因戰亂或社會動蕩導緻的被動遷移行為。其核心含義是“離開原居地到他處寄居”,與現代詞彙相比,更側重被迫性和非自願性。如需進一步了解清代具體案例,可參考薛福成的文獻記錄。

網絡擴展解釋二

僑徙

僑徙是一個漢語詞彙,含義為居住在外地或外國的中國人。它可以指代華僑或僑民,即居住在國外的中國公民。僑徙的形成可追溯到古代,而如今僑徙現象則更加普遍。

拆分部首和筆畫

僑徙這個詞可以拆分為兩個部首:人字旁(亻)和彳字旁。人字旁表示與人有關,彳字旁表示行走。根據部首和拼音,該詞可以查找到相關的漢字。在筆畫方面,僑徙共有11畫。

來源

僑徙一詞的來源可以追溯到古代漢語。其中,“僑”一詞的意思是“居住在外地;居住在國外”,而“徙”則表示“遷移;轉移”。兩個詞組合起來,就形成了“僑徙”這個詞彙。

繁體

僑徙這個詞在繁體中文中的寫法為「僑徙」。

古時候漢字寫法

在古時候,僑徙這個詞的寫法會有一些變化。其中,僑字在古代寫作“僑”,徙字在古代寫作“遷”。這些古代寫法在現代并不常見,但有時會在古籍或文獻中出現。

例句

1. 他們祖上的僑徙經曆使他們的文化有了獨特的特色。

2. 這個社區是由一群僑徙創辦的,非常注重傳承中華文化。

組詞

僑民、僑胞、新僑、海外僑胞、華僑

近義詞

華僑、海外華人、海外華裔、歸僑

反義詞

歸國、回國、歸僑

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】