
(1) [control]∶統攝控制
(2) [produce]∶拍攝制作
攝制電視片
統攝,控制。 唐 柳宗元 《封建論》:“ 秦 有天下……攝制四海,運於掌握之内。”《雲笈七籤》卷七:“修用此法,五篇皆分字數,各有四條……三者攝制 酆都 六天之氣。” 清 俞樾 《茶香室三鈔·湯保衡見張天師》:“按:得見 張天師 ,再三求道,乃止得攝制鬼神之術……亦可見其非正道矣。”
指電影、電視片等的拍攝并制作。 郭沫若 《洪波曲》第八章五:“為了攝制 陽翰笙 的《塞上風雲》,更曾派遣大隊演員和工作人員由導演 應雲衛 率領到 榆林 去。”
“攝制”的漢語詞典釋義及行業應用
“攝制”是一個複合動詞,由“攝”與“制”兩部分構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“攝”指“攝取、拍攝”,如攝影、攝像;“制”指“制作、創作”,如制造、制定。兩者結合後,“攝制”表示通過拍攝技術完成影像作品的全過程,涵蓋前期策劃、實際拍攝及後期制作等環節。
在影視行業中,“攝制”具有專業含義。根據國家廣播電視總局發布的《影視制作術語規範》,“攝制”特指影視作品從劇本開發到成片輸出的系統性工作,包括分鏡頭設計、場景搭建、演員表演捕捉、畫面剪輯與特效合成等流程。例如,紀錄片攝制需遵循真實性原則,而商業電影攝制則強調藝術性與技術标準的結合。
從技術層面看,“攝制”需依賴專業設備與标準化流程。中國電影家協會在《影視技術指南》中指出,現代攝制技術涉及高分辨率攝像機、燈光調控、多軌道錄音及數字化後期處理,這些環節共同保障成片質量。
引用來源
“攝制”一詞的含義可從以下兩方面綜合解析:
一、現代常用義(影視制作領域) 指拍攝并制作影視作品的過程,涵蓋前期策劃、實際拍攝到後期剪輯的全流程。例如“攝制電視劇”“紀錄片攝制團隊”。該用法常見于現代傳媒行業,如提到攝制組包含攝影師、志願者等人員協作完成項目。
二、古義及特殊語境義 表示統轄控制,屬文言用法。如唐代柳宗元《封建論》中“攝制四海”,清代文獻提及“攝制鬼神之術”。此義項在現代漢語中已較少使用,多出現在曆史文獻或特定學術讨論中。
詞源補充 • “攝”含牽引、收斂之意(如“攝心”),“制”表約束、規定(如“因地制宜”),組合後延伸出雙重含義。 • 現代影視領域詞義演變:從單純“控制”轉向技術性創作活動,反映語言隨時代發展的特性。
八荒之外本待蔽掩布衣韋帶殘魄慚幸長喙諜記鼎轘頓茶頓飯獨占鳌頭方棱豐度翩翩風顔過家夥國司空闳眇後妃回黃轉綠晦昧混亵澗盤假卧拮隔戒業禁體詩雞嗉九女疾迅軍漢巨望空急空巴扣戶款貢睽闊攔門鐘勞動節連叢立王落水馬鞍式逆走叛敵品供破零三亂遣戍清祀羶臊詩牢水蟲思仲歲數滔滔不斷退惰萬籁尉遲恭威風掃地五日京兆卸車