
(1) [debus;unload;unload a vehicle]
(2) 倒空車;停車解馬
(3) 将車上裝載的東西卸下來
(1).謂停車解馬。 清 林則徐 《壬寅日記》:“又四十裡 沙泉 ,有居民數十家,向為宿站,亦無行館,就旅店卸車作飯。”
(2).将車上裝載的東西卸下來。
卸車(xiè chē)是漢語中一個具有明确動作指向的複合動詞,其核心含義指“将裝載在車輛上的物品或人員移下”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的解釋,該詞由“卸”與“車”組合構成,其中“卸”表示解除、脫離的狀态變化,“車”限定動作實施對象,整體強調從運輸工具中分離物品的過程。
從動作分解角度看,“卸車”包含三個必要環節:首先需停止車輛運輸狀态,其次通過人力或機械工具解除物品與車輛的固定關系,最後完成物品的空間轉移。此過程常見于物流運輸、建築施工等場景,《漢語大詞典》特别指出該詞適用于“載貨汽車、貨運列車等運輸工具完成運送任務後”的标準作業流程。
在近義詞辨析方面,《現代漢語規範詞典》強調“卸車”與“卸貨”存在細微差異:前者側重車輛整體的卸載行為,可能包含非貨物類物品(如工程機械);後者特指商品貨物的移出動作。例如建築工程中卸載施工材料時,專業表述多使用“卸車”而非“卸貨”。
該詞的擴展用法可見于《新華詞典》,在特定語境中可指代完整的工作流程,如“這批建材從卸車到入庫用了三小時”,此時詞義已從單一動作延伸為包含檢驗、清點等後續環節的系列操作。在交通管理領域,規範文件常以“卸車作業區”指代專門劃定的車輛卸載區域。
“卸車”一詞主要有以下兩層含義,具體解釋如下:
停車解馬
指古代車輛停駐後解開馬匹的行為,屬于傳統用法。該釋義源自清代林則徐《壬寅日記》中的記載:“就旅店卸車作飯”,描述了旅途中的場景。
卸下貨物
現代常用含義,指将車輛裝載的物品搬運下來。例如:“化肥運來了,快去卸車吧”。該用法常見于物流、工程等領域,如“工程自卸車”即指具備自動卸貨功能的卡車。
若需進一步了解古代交通或現代物流術語,可查閱文獻或專業詞典。
悲憂褊塉冰鞋臂腕不得不爾錯落蹴然盜訟定傾扶危冬釭奪膽放風風馳電逝拂戾絓結谷狗孤軍深入合離草和弭後擁前呼混吾江鯉腳湯家絃戶誦稽服靜談揪枰稷禼翁記真钜鱗峻阪跼念馬可·波羅木楗凝靜平調蒲盧青黴素請退窮困潦倒曲心仞識論三尺布散摅上泝擅行神社手如柔荑鼠齧蠧蝕讨呵欠添展鐵撥貼落聽鼓倜傥不羣玮瓌憲度象喻