空急空巴的意思、空急空巴的詳細解釋

空急空巴的解釋

幹着急，無可奈何。 元 張國賓 《合汗衫》第二折：“家私、家私且莫誇，算來、算來都是假，難鎮難壓，空急空巴，總是天折罰。”

詞語分解

• 空的解釋 空 ō 不包含什麼，沒有内容：空洞（ａ．沒有内容的；ｂ．物體内部的窟窿）。空泛。空話。空曠。空乏。空空如也。空前絕後。憑空（無根據）。真空（沒有任何東西）。 沒有結果的，白白地：空跑了一趟。空口無憑。
• 巴的解釋 巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。 粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。 貼近：前不巴村，後不巴店。 盼，期望：巴望。 張開：巴着眼睛。 古國名，在今中國四川省東部。 中國四川省東部，泛指四川

專業解析

"空急空巴"并非現代漢語标準詞彙，在權威的漢語詞典（如《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》）中均未收錄。其含義需結合語境及可能的方言或特定用法推測：

1. 非标準詞彙的釋義傾向

   • 拟聲/狀态描述： 該詞結構類似漢語中常見的拟聲詞或狀态形容詞（如“空隆空隆”、“急急忙忙”）。結合字面，“空”可表空洞、無物，“急”表急促，“巴”常作後綴或表期盼。整體傾向于形容一種空洞、急切卻又徒勞或無法落實的狀态或動作，例如：
     • 形容人内心焦急卻無處着力、空自着急（“心裡空急空巴的”）。
     • 形容做事或說話急促、忙亂但缺乏實質内容或效果（“他空急空巴說了一通，啥也沒解決”）。
   • 方言口語色彩： 該詞帶有明顯的口語化和地域色彩，更可能出現在某些方言中（如部分北方官話區或西南官話區），用以生動表達上述情境。

2. 與權威詞典的關聯說明

   • 雖然“空急空巴”未被詞典收錄，但其構成語素“空”、“急”、“巴”的含義是明确的：
     • 空 (kōng)： 《現代漢語詞典》釋義包含“不包含什麼；裡面沒有東西或内容”（如：空想、空談）。
     • 急 (jí)： 《現代漢語詞典》釋義包含“想要馬上達到某種目的而激動不安；着急”（如：心急）。
     • 巴 (ba)： 作為後綴，《現代漢語詞典》指出其可“用在某些形容詞後，構成雙音節形容詞”（如：幹巴、皺巴），有時帶有貶義或描述性。
   • 将語素義結合，并參考漢語中類似結構詞語（ABB式或AABB式）的構詞規律，支持了上述“空洞急切狀”的釋義方向。

“空急空巴”是一個具有口語化和方言色彩的、未被标準漢語詞典收錄的表達。其核心含義指向一種空洞無物、徒有急切或忙亂的狀态或感受。理解時應依賴其構成語素的本義及漢語的構詞習慣，并考慮其使用的具體語境。

網絡擴展解釋

“空急空巴”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面解析：

一、基本含義

該成語形容人處于幹着急卻無可奈何的狀态，強調面對困境時内心焦慮但無法采取有效行動的心理狀态。部分資料提到其引申義為“空有名義或外表而無實質内容”，但這一解釋僅見于個别來源，需謹慎參考。

二、出處與結構

• 出處：最早見于元代戲曲家張國賓的雜劇《合汗衫》第二折：“家私、家私且莫誇，算來、算來都是假，難鎮難壓，空急空巴，總是天折罰。”
• 結構：由“空”“急”“空”“巴”四字組成，其中“空”強調徒勞無果，“急”體現焦慮情緒，整體為疊詞結構，增強語氣。

三、用法與示例

• 語境：多用于描述面對突發問題或困境時，因客觀條件限制而無法解決的場景。
• 例句：
  “眼看截止時間将至，他手頭資料不全，隻能空急空巴地來回踱步。”

四、權威性說明

高權威性來源（如教育類網站）均以“幹着急、無可奈何”為核心釋義，建議以此為準。若需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或古典戲曲原文。

别人正在浏覽...

闇隘白首之心閉架閉壅波折程功儲材出亂子逮治燈火輝煌萼緑翻茬翻錄非心氛祅撫綏剛卞還眺還真昏第假典監檢澆流教堂介景酒車曠夫怨女浪迹浮蹤磊落不羁量規陋巷谧如驽拙賠産郫釀琵琶骨僻遠氣不過窮兵黩武胠箧兒仁憫日莫途遠撒歡兒塞聰燒羹飯殺字時不我待曙體叔翁四史鎖谏宿直太太談閑天頑梗文攝仙靈毗閑言碎語諧慢