攝手攝腳的意思、攝手攝腳的詳細解釋
攝手攝腳的解釋
攝：收斂。指輕手輕腳。
詞語分解
- 攝的解釋 攝 （攝） è 拿，吸取：攝取。攝像。攝影。攝食。 保養：攝生。攝重（恘 ）。珍攝。 代理：攝行（妌 ）（代職務）。攝政（代君主管理國家）。 捕捉：勾攝。 迫近：“攝乎大國之間”。 古同“懾”，怕，使
- 腳的解釋 腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。 最下部：腳注。山腳。牆腳。 剩下的廢料，渣
專業解析
“攝手攝腳”為常見書寫錯誤，規範寫法應為“蹑手蹑腳”。該成語出自清代曹雪芹《紅樓夢》第五十四回：“于是大家蹑手蹑腳，潛蹤進鏡壁去一看”，形容行動時放輕手腳、小心翼翼的狀态。
從漢語詞典釋義角度分析，“蹑”指放輕腳步，“手”“腳”對應肢體動作的節制。該成語包含兩層含義：
- 行為特征：指為避免驚擾他人而刻意控制動作幅度，如《現代漢語詞典》（第7版）定義為“形容走路時腳步放得很輕”
- 心理狀态：引申為謹慎試探的态度，常見于文學作品中表現人物遲疑心理，如漢典網引《兒女英雄傳》用例“蹑手蹑腳的舉着青雲”
權威典籍中該成語存在兩種構詞變體：
- 四字結構：清代文康《兒女英雄傳》用“捏手捏腳”
- 雙字簡寫：宋代釋普濟《五燈會元》載“蹑足”表達類似概念
建議優先使用《現代漢語詞典》标注的标準四字結構“蹑手蹑腳”，該詞條在商務印書館官方網站有詳細釋義說明。
網絡擴展解釋
“攝手攝腳”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
1.基本釋義
拼音為shè shǒu shè jiǎo（部分資料标注為niè shǒu niè jiǎo），意為輕手輕腳，形容動作小心謹慎，避免發出聲響。其中“攝”指收斂、放輕動作。
2.出處與用例
- 最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第四十四回：“攝手攝腳的走至窗前”。
- 清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八十九回也有用例：“姨媽便攝手攝腳，把那小包子裡的混帳東西放在茶裡面”。
3.用法與近義詞
- 語法功能：多作狀語，修飾動作的輕緩狀态。
- 近義詞：蹑手蹑腳、輕手輕腳、小心翼翼。
4.常見混淆與辨析
- 字形差異：部分資料将“攝”寫作“蹑”（niè），如“蹑手蹑腳”，兩者含義相同，但“蹑”更符合現代漢語規範。
- 讀音争議：因“攝”在古漢語中可能與“蹑”通假，導緻拼音标注存在shè 或niè 兩種形式。
5.總結
該成語主要用于文學描寫，強調動作的隱蔽性或謹慎性。現代使用中，“蹑手蹑腳”更為常見，而“攝手攝腳”多見于古典文獻或特定方言表述。
如需進一步考證，可參考《紅樓夢》原文或權威漢語詞典。
别人正在浏覽...
嗳氣闆芭裨笠裁鑒層台累榭長入尺瑜寸瑕舂槀處中此風不可長趣襲道笠額子放羊逢門子鳳劄龍書奮激幞頭婦幼槁梅诰章各司其事洸洋管屬合時合簪畫棟飛甍回老家江垠漸潤夾振禁臣警防狂燒窺涉樂禍不悛聯猭臨水登山卵塔耐人尋味破瓦頽垣遷坐清枯青年人起原仁心甚感詫異壽陵守障擡眼統共同坐透明體頹化玩歲愒月韋箧小底小鬼頭下心謝谒
