赦贳的意思、赦贳的詳細解釋
赦贳的解釋
寬恕。《漢書·遊俠傳·原涉》:“ 莽 乃召見,責以辠惡,赦貰,拜鎮戎大尹。” 顔師古 注:“貰,謂寬其罪。”
詞語分解
- 赦的解釋 赦 è 免除和減輕刑罰:赦書。赦令。赦免。赦恕。大赦。特赦。十惡不赦。罪在不赦。 筆畫數:; 部首:赤; 筆順編號:
- 贳的解釋 贳 (貰) ì 出租,出借:贳器店(出租婚喪喜慶應用的某些器物的店鋪)。 賒欠:賒贳。 寬縱,赦免:贳赦。 筆畫數:; 部首:貝; 筆順編號:
專業解析
“赦贳”是一個古漢語詞彙,由“赦”和“贳”兩個字組成,主要用于表示寬恕、赦免罪行或免除債務的意思。其具體含義如下:
-
“赦”的含義:
- 本義指免除或減輕刑罰。《說文解字》釋為:“赦,置也。” 段玉裁注:“赦與捨音義同。非專謂赦罪也。後捨行而赦廢,專謂赦罪矣。” 意指放下、舍棄,後專指免除刑罰。如赦免、大赦、特赦。
- 核心是免除罪責或刑罰。
-
“贳”的含義:
- 本義指賒欠、借貸。《說文解字》釋為:“贳,貸也。” 即借出或借入。
- 引申義為寬恕、赦免。《漢書·王莽傳下》有“此天保所以祐漢,而開陛下之贳也”的用法,顔師古注:“贳謂寬宥也。” 即寬恕、赦免罪過。
- 另一引申義為出賃、出租。
- 在“赦贳”一詞中,“贳”取的是其寬恕、赦免的引申義。
-
“赦贳”的複合含義:
- 将“赦”與“贳”結合使用,屬于同義複用或近義連用,起到強調作用。
- 其核心含義就是寬恕、赦免(罪過)。指對犯有過錯或罪行的人不予追究或減輕處罰。
- 它強調的是一種寬大的處理方式,免除本應承擔的罪責或懲罰。
“赦贳”是一個古漢語詞彙,意為寬恕、赦免(罪過)。它由表示“免除刑罰”的“赦”和表示“寬恕”的“贳”組合而成,強調對犯錯或犯罪者予以寬容處理,免除其應受的責罰。這個詞在古代文獻中用于描述君王、官府或有權者對罪行的寬大處理。
引用參考:
- 關于“赦”的本義及引申義,參考古代字書《說文解字》及其注釋。據《說文解字》,“赦,置也”。
- 關于“贳”的本義及引申義(特别是“寬恕”義),參考古代字書《說文解字》及史書用例。據《說文解字》,“贳,貸也”;其“寬宥”義可參考《漢書》顔師古注。
- 關于“赦贳”作為複合詞表示“赦免、寬恕”的含義,可在古代文獻如史書、奏章或文學作品中找到例證,其構成體現了古漢語同義連用的特點。
網絡擴展解釋
“赦贳”是一個文言詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:
1.基本釋義
- 拼音:shè shì(、)
- 結構:“赦”為左右結構,“贳”為上下結構()。
- 詞義:指寬恕、赦免罪過,屬于同義複合詞。其中“赦”表示免除刑罰,“贳”亦有寬緩、暫免之意(、)。
2.出處與用例
- 經典出處:最早見于《漢書·遊俠傳·原涉》。記載王莽召見原涉時,“責以辠惡,赦貰,拜鎮戎大尹”,意為先責備其罪行,後寬恕并授予官職(、)。
- 注解:顔師古注“貰,謂寬其罪”,進一步明确“贳”的寬宥含義(、)。
3.用法與語境
- 文言用法:現代漢語中已罕見,主要用于曆史文獻或古典文學()。
- 近義詞:赦免、寬宥、原宥。
- 反義詞:嚴懲、究責。
4.擴展說明
- “赦”單獨使用時,泛指免除刑罰(如“大赦天下”),而“贳”本義為借貸、賒欠,引申為暫緩或寬恕()。兩字組合後,語義疊加強調寬大處理。
“赦贳”是古漢語中表示寬恕罪責的複合詞,多用于曆史文本。若需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《漢書》原文及注疏。
别人正在浏覽...
阿謗艾蕭嘈啾承顔候色刺旦丹脂大卒彫甿地質年代敦質番下犯牙兒梵亞林風錘根外追肥工德海外扶餘怙帱恢富活話降戶驕軍借貣進鬭靜緣客殡狂舉兩陣離拆蠡見淋露戾彊利州帖滅口拈竿歐褚泮坼屏幕迫在眉睫七寶五味粥去就之分桡沮三京瑟踧失魂喪膽時運不齊失贓輸送天神庭壸投劾橐爚蚊翼問閲烏芋苮席鮮耀消不的邪谄諧媐