離拆的意思、離拆的詳細解釋

離拆的解釋

猶分離。 宋 柳永 《征部樂》詞：“待這回、好好憐伊，更不輕離拆。”

詞語分解

• 離的解釋 離 （離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。 分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵 ）。離職。離異。離間（刵 ）。支離破碎。 缺少：辦好教育離不開教師。 八卦之一，代表火。 古同“罹”
• 拆的解釋 拆 ā 把合在一起的弄開：拆信。拆洗。拆卸。拆字。 〔拆白〕方言，流氓騙取財物。 分散，毀掉：拆散。拆台。拆遷。 搭裝 拆 ā 方言，排洩（大小便）：拆爛污（喻不負責任）。 搭裝 筆畫數：； 部首

專業解析

離拆在現代漢語中屬于較為書面化的詞彙，其核心含義指分離、拆散，常用于描述原本緊密聯繫的人或事物被強行分開的狀态。具體解析如下：

1. 基本釋義

   指使原本在一起的人或事物分開、離散。強調因外力作用導緻的分離狀态，常帶有被迫、無奈的意味。例如：“戰亂使得無數家庭骨肉離拆。” 參見《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館。

2. 詞義側重與情感色彩

   • 側重分離的結果與狀态：強調從“合”到“分”的變化及分離後的狀态，而非分離的動作本身。
   • 隱含消極情感：通常用于描述親人離散、摯友分别、團隊解散等令人傷感或遺憾的情景，帶有無奈、悲傷或惋惜的感情色彩。例如：“世事無常，好友終須離拆。” 此用法體現了漢語詞彙的情感承載。

3. 構成與詞源

   “離拆”由兩個近義語素“離”和“拆”複合而成。

   • 離：《說文解字》釋為“離黃，倉庚也”，本義為鳥名，後假借為“分離、離開”之義，如“離别”、“離散”。
   • 拆：《說文解字》釋為“裂也”，本義為“裂開、分開”，如“拆開”、“拆散”。

     兩字結合，強化了“分開、拆散”的意思，屬同義複詞。其形成與漢語雙音節化趨勢及追求表達精确性有關。參見《漢語大詞典》漢語大詞典出版社。

4. 使用場景（現代漢語）

   現代漢語中，“離拆”的使用頻率不高，屬于書面語或較文雅的表達，多見于：

   • 文學作品（詩歌、散文、小說）中渲染悲情氛圍。
   • 描述因戰争、災難、遷徙等不可抗力導緻的家庭、親人分離。
   • 表達對美好事物或關系被迫終結的惋惜。其使用體現了漢語表達的豐富性與情感深度。

網絡擴展解釋

“離拆”是一個漢語詞彙，其核心含義為“分離、拆散”，常見于古典文學及情感語境中。以下是詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本含義
   指将原本在一起的人或事物分開，多用于描述情感、關系的分離。例如柳永《征部樂》中“更不輕離拆”，強調不忍心輕易分離的深情。

2. 構詞分析

   • 離：本義為“分開、相隔”，如“離别”“支離破碎”。
   • 拆：指“拆開、分開”，如“拆信”“拆散”。
     二字組合後，強化了“主動或被動造成分離”的語義。

二、文學出處與用例

1. 經典引用
   宋代柳永《征部樂》：“待這回、好好憐伊，更不輕離拆”，展現戀人間的難舍之情。
   元代戲曲《劉文菱花鏡》：“怎道輕離拆？”，同樣表現離别之痛。

2. 現代用例
   如“六月的别離拆不散深厚情意”，說明該詞在現代仍用于表達情感聯結的堅韌。

三、使用場景

• 情感描寫：多用于詩詞、書信中，渲染離别愁緒或被迫分離的無奈。
• 文學創作：適合古風作品或需要文言語感的場景。

四、近義詞對比

如需更完整例句或曆史演變，可參考（滬江詞典）及（結構解析）。

别人正在浏覽...

阿耳忒彌斯奧林匹克村白黑衆百聞不如一見避免避強打弱部議稱是襯句楚角次氯酸疵下遁秦繁榮帆影粉鼻兒風威風帳艮背官差歸輸汗牛宏綽回極降仰谏争如流疥疠即立罽幙君魚保境空置昆炎了望軍買價馬首明黠墨丈尋常盤費飄飄拽拽杞柳勸講缺訛三甫三統上檻沈泯贖生悚立俗講特縣田蘇罤筌通進豌豆苗瞎胡鬧橡皮筋閑憂顯尊