番下的意思、番下的詳細解釋

番下的解釋

唐 代府兵定期輪流到京師擔任宿衛期滿歸來之稱。《新唐書·選舉志上》：“三衛番下日，願入學者，聽附國子學、太學及律館習業。”

詞語分解

• 番的解釋 番 ā 遍數，次，回：三番五次。 輪流更代：輪番。更（卬 ）番。 稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：産量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中國廣東省。 筆畫數：； 部首：田； 筆順編號：
• 下的解釋 下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。 等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。 方面，方位：兩

專業解析

“番下”是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙，主要源于中國古代的軍事和徭役制度。其核心含義是指輪班服役、更替值守。以下是詳細的解釋：

1. 字義分解與基本含義：

   • 番：本義指更替、輪換。引申為輪值的班次、批次。
   • 下：在此語境中，常指“下來”、“結束當值”或“離開崗位去執行任務”。
   • 合義：“番下”指輪班服役的人員結束一輪值守，從崗位上下來，或指這一輪班次結束的狀态。它強調的是周期性、輪換性的服役行為。

2. 曆史制度背景（核心應用場景）： “番下”一詞最常出現在描述唐代府兵制及類似兵役、徭役制度的語境中。

   • 府兵制：唐代實行府兵制，士兵（府兵）平時在家務農，農閑時訓練，戰時出征。他們需要定期輪流到京城宿衛（稱為“番上”）或到邊境戍守（稱為“鎮戍”）。
   • 番期：府兵服役是分批次輪流的，每個批次服役一段時間（如一個月、幾個月），稱為一“番”。
   • 番下：當一個批次的府兵完成規定的服役期（“番上”或“鎮戍”任務），從崗位上下來，返回家鄉務農時，就稱為“番下”。此時，下一批次的府兵會接替上崗，稱為“番上”。因此，“番下”标志着一輪服役任務的結束和休整期的開始。

3. 引申與擴展： 雖然主要用于軍事領域，但“番下”的概念有時也可引申到其他需要輪班值守的場合，如官府衙役、驿站傳令等需要人員輪替的職役中，指代結束當值、下崗休息的狀态。

4. 現代理解： 在現代漢語中，“番下”一詞已非常用詞彙，主要出現在曆史文獻、研究古代制度的著作或特定語境中。理解它需要結合其特定的曆史背景，主要指古代輪班服役制度的結束輪值狀态。

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》：作為最權威的漢語工具書之一，《漢語大詞典》對“番下”的解釋緊扣其曆史制度背景，明确其與唐代府兵制中輪番服役的關系，釋義為“唐代府兵定期輪流到京師擔任宿衛之稱。每次服役期限一般為一個月，期滿則輪換，故稱。亦指府兵服役期滿輪換下來”。（可參考《漢語大詞典》相關條目）。
• 中國古代史研究著作：大量研究唐代兵制、賦役制度的曆史學者著作中，如陳寅恪、谷霁光、唐長孺等學者的相關研究，都會詳細闡述府兵制下的“番上”與“番下”制度（可參考相關學術著作，如《府兵制度考釋》等）。
• 《舊唐書》、《新唐書》、《唐六典》等古代典籍：這些原始史料中記載了府兵番上、番下的具體規定和運作方式，是理解該詞最直接的來源（可查閱中華書局點校本等權威版本）。

“番下”是一個曆史術語，特指中國古代（尤其唐代府兵制下）輪班服役人員結束當值任務、下崗休整的狀态或過程，體現了古代徭役兵役制度的輪換特征。

網絡擴展解釋

“番下”是一個具有多重含義的詞語，其具體解釋需結合不同語境：

一、曆史制度術語（唐代）

1. 基本含義
   指唐代府兵定期輪換到京師擔任宿衛（禁衛軍）任務，期滿後返回原籍的制度。例如《新唐書》記載：“三衛番下日，願入學者，聽附國子學、太學及律館習業。”

2. 制度背景
   唐代府兵制下，士兵需輪流駐守京城，稱為“番上”，完成任務後返回則稱“番下”。這一制度體現了唐代軍事管理的輪換機制。

二、現代網絡引申義

1. 地位低下的象征
   部分網絡解釋認為，“番下”可引申為“地位低下、不受尊重的人”，源自明代官僚體系中低級官員的稱謂（與“番上”相對）。但此說法缺乏權威文獻支持，可能為現代衍生用法。

三、使用注意事項

• 語境區分：曆史文獻中“番下”僅用于唐代軍事制度，現代網絡用法需謹慎考據。
• 權威來源：建議優先參考《新唐書》《中國曆史大辭典》等史料，避免混淆不同時期的語義。

如需進一步查證，可參考和中的古籍引文。

别人正在浏覽...

阿史那白茅香班倕比比皆是堛坼不興禅更長齋侈家打趣打腿燈船動心怵目鰐浪芳草天涯風月門庭扶接更仆難終枸榔狠命花明柳媚簡用假倩佳日結核介山之志頸飾決植畾落撩鈎輪路綸書呂傅棉毛,棉絨明歲鷗鴉爬羅剔抉蒲絨千島湖輕蓬清氣清帳噙口錢蓉城散劑聖洗視死如饴數道水流濕，火就燥殊間疏邈説朝南話司田探赜脫粟味口文冊溫馥五院制蝦兵