月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

深竄的意思、深竄的詳細解釋

關鍵字:

深竄的解釋

遠逃。《北史·楊椿傳》:“ 椿 曰:‘并非計也。賊深竄正避死耳。’”

詞語分解

專業解析

"深竄"是一個相對少見的古語詞彙,現代漢語中已不常用。其核心含義指逃匿到深遠、偏僻的地方躲藏起來,通常帶有逃避災禍、追捕或責任的意味。

以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:

  1. 字義拆解與組合義:

    • 深: 本義指從水面到水底的距離大,引申為空間上的距離遠、位置偏僻、不易到達;也指程度深、時間久。在此詞中取其“深遠、偏僻” 的空間義。
    • 竄: 本義指老鼠等小動物亂跑、隱藏,引申為“逃跑、躲藏、流亡” 。常指為了逃避懲罰或災禍而隱匿。
    • 深竄: 二字組合,字面意思即“逃竄到深遠偏僻之處” 。強調的是為了躲避而逃往人迹罕至、難以被找到的地方。
  2. 核心釋義:

    • 動詞。 指為了躲避災禍、追捕或責任而逃匿、躲藏到非常偏遠、隱蔽的地方。
    • 強調躲避行為的徹底性和隱蔽性,所逃往之處通常是深山老林、邊遠地區等遠離人群、交通不便的所在。
  3. 語境與用法特征:

    • 被動性/被迫性: 使用“深竄”通常意味着主體是出于被迫(如躲避戰亂、官府追捕、仇家追殺、災禍等)而逃亡,而非主動的遷移或探險。
    • 目的性: 核心目的是隱藏自身,避免被發現或遭受不利。
    • 結果狀态: 常用來描述一種長期隱匿、與世隔絕的生存狀态。
    • 書面語/古語色彩: 在現代漢語中屬于書面語,帶有較濃的古語色彩,多見于曆史文獻、古典小說或仿古文體中。現代日常口語和一般書面語中較少使用。
  4. 例句參考(體現用法):

    • “戰亂四起,百姓流離失所,或死于溝壑,或深竄山林。” (描述百姓為躲避戰亂逃入深山)
    • “案發後,兇犯自知罪孽深重,連夜深竄他鄉,隱姓埋名。” (描述罪犯為逃避法律制裁而遠逃隱匿)
    • “聞官兵将至,賊衆驚慌,紛紛深竄入洞,據險頑抗。” (描述敵人為躲避追剿而逃入險要之地藏匿)

“深竄”意指為逃避災禍、追捕或責任而逃往極其偏遠、隱蔽的地方躲藏起來。它是一個帶有被迫、隱匿、偏遠等語義特征的動詞,主要用于書面語和曆史語境中。

參考資料來源:

網絡擴展解釋

“深竄”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面綜合解析:

一、基本釋義

深竄(shēn cuàn)指「遠逃」,強調因避禍或求生而逃往遠處。該詞由「深」(距離遠)和「竄」(逃跑)組合而成,字面可理解為“逃向深遠隱蔽之處”。


二、字義分解

  1. 深(shēn):

    • 本義指空間或時間的深遠,如“深山”“深夜”;
    • 引申為程度深(如“深奧”)或關系密切(如“深情”)。
  2. 竄(cuàn):

    • 原指動物躲藏(如“鼠竄”),後泛指逃跑(如“流竄”“抱頭鼠竄”);
    • 在文獻中也用于表示文字修改(如“竄改”)。

三、引證與例句

  1. 古代用例:
    《北史·楊椿傳》記載:“賊深竄正避死耳”,意為敵人遠逃是為了躲避死亡。

  2. 現代語境:
    可用于描述罪犯或動物逃至偏遠地區,如“案發後,主犯深竄至邊境山林”。


四、使用場景

如需進一步了解單字用法或古籍例證,可參考《漢語大詞典》或《北史》相關章節。

别人正在浏覽...

爆豆避荒吃辛吃苦大妃搭扣刀客蹈險盹寐凡薄風口楓實割膠宮刑鈎子麻糖歸奉古鉩孩穉旱荒痕都斯坦化蛻毀短剪拂江泌假惺惺節適劫餘九成宮醴泉銘久聞大名,如雷貫耳誇功饋送蓮府履蹈瞀惑冒死面磨羅铙鼓颯纚山栖谷隱深奸巨猾伸要受災書詞斯巴達私置太學生停積通利銅門童妙瓦裂完蛋夏康蝦蟇精閑誕鄉下腦殼纖吝仙流先請銷銀銷用