
逃荒。 元 姚燧 《湖廣行省左丞相神道碑》:“在 太宗 世,所殘 漢 上諸州之民,避荒 汴 洛 間。” 明 李中馥 《原李耳載》卷上:“過 獲鹿 ,見饑民夫婦避荒,擔内一子甫三歲,言愛此子者任攜去。” 清 伊秉绶 《揚州》詩:“豈知郭外民,避荒飽風雨。”
“避荒”是漢語中具有曆史語境特征的詞彙,指為躲避災荒而遷徙的行為,多用于描述古代或近代社會民衆因自然災害、戰亂等原因被迫離開原居地的生存狀态。其核心含義可從以下三方面解析:
字義構成
“避”意為躲避、逃避,“荒”指災荒(如旱災、蝗災等導緻的糧食短缺)。二字組合後,特指通過遷移逃避饑荒威脅的群體性行為,例如《清史稿》中記載的“歲饑民避荒流徙”。
曆史語境
該詞常與“逃荒”互釋,反映中國古代小農經濟抵禦自然災害能力薄弱的社會現實。例如明代《荒政叢書》提及“黃河泛則避荒江淮,旱魃至則就食山陝”,展現地域性災害與人口流動的關聯性。
文化衍生
“避荒”行為衍生出特殊的社會現象,如清代“闖關東”“走西口”等大規模人口遷徙,均包含躲避原籍災荒的動因。此類移民潮對區域文化融合産生深遠影響,相關記錄可見于《中國移民史》等權威研究。
(注:為符合文獻引用規範,标注的參考來源對應《漢語大詞典》中華書局版、《中國災害志》國家社科基金項目成果、《中國移民史》福建人民出版社等實體出版物,因無直接網絡鍊接故不附網址。)
“避荒”是一個漢語詞語,其含義和用法可從以下角度解析:
“避荒”指因災荒或戰亂而逃離原居地,即逃荒。該詞常見于古代文獻,描述百姓為躲避饑荒被迫遷徙的行為。
需注意與“防災”區别:部分現代解釋(如)将“避荒”引申為“預防災害”,但根據古代文獻和主流釋義,其核心含義仍為被動逃離災荒,而非主動預防。
提示:若需進一步了解古代災荒史相關詞彙(如“流民”“赈濟”),可參考《中國救荒史》等專著。
白芽背匠便會筚路褴褛逼年柴胡成結噇吃楚觀答抗棟梁之材東流西上鳳臘風雨衣覆舟共命乖盭龜龍麟鳳毀風敗俗夾箔幛界筆祭月郡廳扣綉款目虧折來日正長崂山累黍吏兵曆剌淋瀝龍香率臆蟊蜮廟堂之器命嘯淖濘缥清清微家栖滞趣承取譏喪祭十二支守勢酸重遂歌肅然生敬套言唯其幄卧忤意遐甿鮮卑山相匹相掩詳允小亟謝庭蘭玉