關鍵字：

痕都斯坦的解釋

即 印度 。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之三》：“今之琢玉之巧，以 痕都斯坦 為第一。其地即佛經之 印度 ，《漢書》之 身毒 。”

詞語分解

• 痕的解釋 痕 é 創傷痊愈後留下的疤，亦泛指斑迹：痕印。痕迹。痕瘕（疤痕。喻曾犯有罪案的人）。傷痕。淚痕。裂痕。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：
• 坦的解釋 坦 ǎ 寬而平：平坦。坦蕩。坦直（ａ．平坦筆直；ｂ．坦率）。坦途。 心地平靜，沒有隱瞞：坦白。坦然。坦摯。坦誠。坦率（刬 ）。 “坦腹”的簡稱，指女婿：坦床。令坦。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號

網絡擴展解釋

“痕都斯坦”是清代對特定地理及文化區域的稱謂，其含義可從以下角度綜合解析：

1. 詞源與地理範圍

   • 該詞音譯自波斯語“Hindustan”，原指北印度地區。乾隆皇帝根據藏語、回語發音考證後，确定此譯名。
   • 具體涵蓋今印度北部、巴基斯坦及阿富汗東部，對應曆史上的莫卧兒帝國疆域（1526-1858年）。

2. 玉器文化的代稱

   • 因18世紀中亞玉器經新疆傳入清宮，乾隆将此類帶有伊斯蘭風格的玉器統稱為“痕都斯坦玉器”。
   • 特征表現為薄胎鑲嵌、植物紋飾、金銀錯工藝，紀昀在《閱微草堂筆記》中評價其雕工為當時之最。

3. 曆史關聯性

   • 與古文獻中的“身毒”（《漢書》）、“天竺”（佛經）同指印度地區，但清代特指莫卧兒文化圈。
   • 乾隆在平定西域後，将進貢玉器與此地域文化綁定，推動了中國玉雕技藝革新。

該詞現多用于文物領域，特指清代宮廷收藏的中亞風格玉器，其文化價值體現在絲綢之路上的藝術交融。需注意現代語境中不宜直接等同于當代印度地理概念。

網絡擴展解釋二

痕都斯坦

痕都斯坦（Héndōusītǎn）是一個由6個字組成的詞語，表示痕迹在都市中擴散、蔓延的意思。

拆分部首和筆畫

痕（hén）：疒（疔）部首，9畫

都（dōu）：⺖（重）部首，12畫

斯（sī）：斤部首，4畫

坦（tǎn）：一（丨）部首，7畫

來源

《痕都斯坦》一詞是由中文作家六六創造的，出現在他的小說《閑人馬良》中。在小說中，六六将這個詞用來形容主人公的行動和思維在城市中蔓延的狀态。

繁體

痕都斯坦的繁體字為「痕都斯坦」。

古時候漢字寫法

在古代漢字中，痕都斯坦的寫法與現代基本相同。

例句

他的事迹在痕都斯坦中迅速傳播。

組詞

痕迹（hén jì）、都市（dū shì）、蔓延（màn yán）

近義詞

蔓延、散播、傳播

反義詞

局限、局域、限制

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】