
(1) [set up]∶裝備以供應用
新建的體育館設備得很現代化
(2) [set up defenses] ∶設防;設置軍備
(3) [equipment]∶指成套的建築或器材
冶金設備
(4) [try;prepare]∶設法,準備
設備堅守
(1).設防。《六韬·軍勢》:“故争勝於白6*刃之前者,非良将也,設備於已失之後者,非上聖也。” 唐 杜甫 《柳司馬至》詩:“設備 邯鄲 道,和親 邏逤城 。” 馮自由 《辛亥革命貴州光複紀實》:“ 百麟 曰:‘我以至誠待人,人必無危害我者。’泰然不加設備。”
(2).設立具備;設置、布置。 漢 桓寬 《鹽鐵論·刑德》:“今刑法設備而民猶犯之,況無法乎?” ********* 《萍蹤寄語》十六:“這個旅館開窗見湖面山,設備得雅潔極了。” 蕭軍 《羊·軍中三》:“隊形站好了,我發現在每連庫房……有機關槍出現了,設備着交叉的火線網。”
(3).進行某項工作或滿足某種需要的成套的建築、器物等。 瞿秋白 《赤都心史》三五:“工具破敗,不堪適用,一切技術上的設備,東完西缺。” 葉聖陶 《倪煥之》九:“為要實現他那些理論,學校裡将陸續增添種種設備:圖書館,療病院,商店,報社,工場,農場,樂院,舞台。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:設備漢語 快速查詢。
在漢語詞典中,“設備”一詞具有雙重語義範疇。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“進行某項工作或供應某種需要所必需的成套建築或器物”,例如“實驗室的設備”“供暖設備”。該詞源于古代漢語的“設”與“備”組合,本義指“設置具備”,如《史記·郦生陸賈列傳》中“設備而時險”的用法,後引申為現代工業化語境中的物質技術系統。
從分類學角度,《漢語大詞典》将其劃分為三個層級:1)基礎設備,如電力系統的變壓器;2)專用設備,如醫療機構的CT機;3)智能設備,如物聯網傳感器陣列。這種分類體系體現了詞彙内涵隨技術演進的擴展軌迹。
在應用語言學層面,“設備”常與“設施”構成語義場差異。前者強調功能性器物組合,後者側重基礎性空間構造。例如《辭海》第七版指出“設備”具有可移動、可更新的技術特征,而“設施”多指固定建築體系。這種語義區别在工程文本中形成嚴格的術語使用規範。
“設備”是一個多維度概念,其核心含義可概括為:為滿足特定需求或完成特定任務而配置的成套工具、器械或設施。以下是詳細解析:
按用途劃分
按技術層級
設備作為技術載體,推動着生産力革新(如工業機器人提升制造效率)與生活方式變遷(如智能穿戴設備改變健康管理方式)。其發展水平常被視為衡量行業或國家技術能力的關鍵指标。
如果需要更專業的細分領域解釋(如法律中的“設備租賃”或生物實驗室設備),可提供具體場景進一步說明。
阿耶跋步床半徑崩決邊線辰勾儲光羲除例詞頭藂翳打甏箪食壺漿大有頂門戶東王堆冰惡讨藩服發秀憤滿港督趕頭水哥倫布公私兩濟還軸黃裳化平護衛艇矯情飾行戒厲謹禀極聽臼竈生蛙灸治刻記浪仙闌遺冷局沴戾美酒佳肴蒙子末席哪會兒朋比作奸批辦遷客騷人祇重衣衫不重人任君日暮途窮儒博申析誓券順時而動訟端填鴨式銅獸通隱托依相用斜斂