
喻指好動機換來了壞效果。 臧伯平 《破曉風雲》第八章:“我一縮脖就回到我的房間去了,不料這反倒引起了他們的疑心。燒香引了鬼來,真6*他6*媽的倒黴!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:燒香引了鬼來漢語 快速查詢。
"燒香引了鬼來"是漢語俗語中具有警示意義的表達,其核心含義指原本出于善意或正當目的的行為,反而招緻了意外的禍患或負面結果。該俗語通過宗教儀式與超自然現象的類比,生動揭示了人類行為中動機與結果的矛盾關系。
從語義結構分析,"燒香"作為傳統祭祀行為,象征虔誠祈求福祉的正當舉動;"引了鬼來"則突顯事态發展的反向結果,形成強烈的戲劇反差。這種反諷式表達在《漢語俗語詞典》(商務印書館,2012)中被歸類為"事理悖反類"俗語,與"好心辦壞事""求榮反辱"等表述構成語義關聯。
在語言學層面,該俗語包含三重遞進含義:①行為動機的正當性(燒香祈福);②實施過程的完整性(完整執行儀式);③結果的反向性(招緻災禍)。這種遞進結構在《俗語五千條》(複旦大學出版社,2007)中被定義為"逆向因果鍊",常用于警示人們注意行為可能産生的不可控後果。
據《中華俗語大辭典》(上海辭書出版社,2011)考據,該俗語最早見于明代市井文學,反映當時社會對宗教儀式過度依賴的反思。現代應用中,其適用範圍已擴展至社會治理、商業決策等領域,常用來形容政策推行引發次生問題、商業促銷招緻負面輿情等現象。
“燒香引了鬼來”是一個漢語俗語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
該成語字面指燒香祈福的行為反而招來了鬼怪,比喻原本出于善意的舉動,卻意外引發了負面結果或麻煩。常用于形容“好心辦壞事”或“適得其反”的情況。
核心矛盾:行為動機與結果相悖。例如:
文化隱喻:燒香本為傳統祈福儀式,鬼則象征災禍。通過對比凸顯“意外反噬”的荒誕性,警示人們需注意行為方式的合理性。
類似俗語還有“燒的香多,惹的鬼多”,均反映傳統文化中對“過猶不及”“行為與結果辯證關系”的思考。
若需具體案例或更多相關俗語,可參考《破曉風雲》原文片段或民俗研究文獻(如的文化解析)。
禀給駁擊不倈産乳沖流出世詞綜當罏淡水交情地工獨有千古肺石浮觞搞亂給祿貴本家果品古戍好行小慧鶴唳猿聲核燃料淮夷錦颿靜默浄神究真兒卷席而居君子動口不動手狂悍利爽芒穎沐猴而冠鬧猛樸船青丘青史輕松染事柔湯三叉口折謀生忿子事會適時稅珰熟省私冒送窮鬼讨禽銅郭吐舌惋愕亡機魏觀惟我獨尊圬人歍悒相酬鑲花寫定本