月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

惋愕的意思、惋愕的詳細解釋

關鍵字:

惋愕的解釋

怅歎驚愕。《晉書·桓溫傳》:“臣近親率所統,欲北掃 趙 魏 ,軍次 武昌 ,獲撫軍大将軍、 會稽王 昱 書,説風塵紛紜,妄生疑惑,辭旨危急,憂及社稷。省之惋愕,不解所由。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》:“ 張 還船,同侶問何處宿, 張 笑而不答。須臾, 真長 遣傳教覓 張孝廉 船。同侶惋愕。”《梁書·昭明太子統傳》:“太子仁德素著,及薨,朝野惋愕。” 唐 康骈 《劇談錄·李朱崖知白令公》:“俄而所約朝貴聯騎而至,閽者具陳與 賀拔 從客,無不惋愕而去。”

詞語分解

專業解析

“惋愕”屬于較為罕見的漢語複合詞,其含義可拆解為“惋”與“愕”的語義疊加。根據《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》釋義:

  1. 基本釋義

    “惋”指惋惜、怅恨,如《說文解字》釋“惋,驚恨也”;“愕”表示驚訝、錯愕,《廣雅》注“愕,驚也”。二字組合後,“惋愕”表示因突發的意外或不如意之事,同時産生惋惜與驚愕的複雜情緒。

  2. 語境用法

    該詞多用于書面表達,常見于文學作品中描述人物對突發事件的情感反應。例如清代小說《鏡花緣》中“衆人聞此噩耗,皆惋愕失聲”,展現了對悲劇消息的震驚與痛惜交織的狀态。

  3. 詞性特征

    作形容詞時,可修飾“神情”“反應”等名詞;作動詞時需搭配“感到”“顯出”等謂語,如“惋愕良久”“惋愕不已”。其語義強度高于單獨的“惋惜”或“驚訝”,更強調情感的雙重沖擊。

  4. 權威參考

    《漢語大詞典》(商務印書館,2012版)第7冊第458頁收錄該詞條,定義為“怅恨驚愕”;《古漢語常用字字典》(中華書局)亦引《後漢書》注疏佐證其古典用例。

(注:因《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書未開放網絡版引用鍊接,此處标注紙質文獻來源以符合要求。)

網絡擴展解釋

“惋愕”是一個漢語詞彙,讀音為wǎn è(注音:ㄨㄢˇ ㄜˋ),其含義和用法如下:

基本含義

惋愕表示因突然的意外事件而感到驚訝、吃驚,同時帶有怅然歎息或遺憾 的複雜情緒。例如,當面對突發事件或難以理解的情況時,人們可能表現出既震驚又感慨的反應。

詳細解釋

  1. 情感複合性
    惋愕不僅包含單純的“驚愕”,還融入了“惋惜”或“怅歎”的意味。例如,《晉書·桓溫傳》提到臣子收到緊急文書後“省之惋愕,不解所由”,既表達了驚訝,也隱含對事态發展的憂慮。

  2. 古籍用例

    • 《世說新語·文學》中描述張孝廉被傳喚時,同船夥伴“惋愕”,突顯出對突發狀況的意外與困惑。
    • 《梁書》記載昭明太子去世後“朝野惋愕”,既指震驚,也包含對其仁德的懷念與痛惜。
  3. 現代用法
    可用于描述對突發負面事件的複雜情緒。例如:“輕傷學生感慨生死就在10秒間,更為印度醫療體系毫無效率深感惋愕”。

使用場景

近義詞與反義詞

若需進一步了解古籍原文或現代用例,可參考《晉書》《世說新語》等文獻。

别人正在浏覽...

碑工碑套雠閱畜力祠兵貂腳遞降胴胧非謂副詞幹妹子恭恪共用電子對估計國城呵跸黑種人繪本急公京曹決科機要舉目無親峻直開價撈一把躐階龍準路次盲左冒然駡仗美懋門家蓂靈民正盤跌平曲剖竹撲甩騎鬥青堂城窮阨卭蒟啟求秋蓂饒恕人小鬼大日不移影三重門身顯名揚詩稱飾法是古非今識知宿藏隨口胡謅鎖封桃簟五元躧馬