月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

殺坯的意思、殺坯的詳細解釋

關鍵字:

殺坯的解釋

亦作“ 殺胚 ”。方言。猶言該死的。《官場現形記》第四十回:“ 瞿太太 不由分説,一面下轎,一面就直着嗓子喊道:‘叫那殺坯出來!我同他説話!’” 茅盾 《一個夠程度的人》:“死屍,殺胚!看你死在這裡過一世,才是有種的!”

詞語分解

專業解析

“殺坯”是漢語方言中常見的詈詞,多用于吳語地區(如上海、蘇州等地),其核心含義為“該殺的人”,通常帶有強烈的貶義色彩。根據《現代吳語詞典》及《漢語方言大詞典》記載,該詞可拆解為以下釋義:

  1. 字義構成

    “殺”指結束生命的行為;“坯”原指未加工成型的器物毛胚,在吳語中常作貶義後綴,泛指某類人(如“賊坯”“賤坯”)。組合後通過誇張修辭強化貶斥程度。

  2. 語境使用

    在具體語境中可表達多重情緒:

    • 責罵對象行為惡劣(例:“偷老人鈔票,真是個殺坯!”
    • 熟人之間戲谑(例:“侬隻殺坯又遲到了!”)
    • 文學作品強化人物形象,如茅盾《子夜》中工人對話使用該詞突顯市井氣息。
  3. 詞義演變

    據《上海方言志》考證,該詞在19世紀已見于吳語文獻,早期多寫作“殺胚”,現代因方言記音習慣逐漸統一為“殺坯”。其詈罵程度介于“赤佬”與“浮屍”之間,屬中度冒犯性詞彙。

注:本文釋義參考《現代吳語詞典》(商務印書館2012版)、《漢語方言大詞典》(中華書局1999版)、《上海方言志》(上海人民出版社2020修訂版)等權威辭書。

網絡擴展解釋

“殺坯”是漢語中的一個方言詞彙,主要用于表達對某人的強烈不滿或咒罵,具體解釋如下:

詞義解析

  1. 基本含義
    指“品行不良、可殺的人”,是對他人感到極度失望或痛恨時使用的罵人氣話,相當于“該死的”或“該殺的”。其變體“殺胚”與“殺坯”同義,常見于不同方言區的使用差異。

  2. 使用場景
    多用于口語,帶有強烈負面情緒,常見于以下情境:

    • 文學作品:如《官場現形記》中瞿太太怒斥對方的橋段;茅盾小說中人物表達憤恨的對話。
    • 方言表達:在吳語等方言區,可能作為日常斥責用語,但需注意語境。
  3. 情感色彩
    屬于貶義詞,語氣極重,通常用于宣洩憤怒或厭惡,需謹慎使用以避免冒犯他人。

補充說明

如需進一步了解方言詞彙的語境用法,可參考滬江線上詞典等來源。

别人正在浏覽...

便宜事曹馬稱帝稱王承續崇用單闆計算機洞赤動機與效果鬥饤遁潰掇采跺跶非分之財肥遺分支分配器蓋障更姓改物工作面關差亥時罕旗豪女後年嘩釦灰瓶狐綏楗槌驕怠驕固姣人家無常禮即溜菫色救焚益薪隽俗口出狂言流離颠頓買犂賣劍茂美門圈靡皇涅而不淄侬輩抛擲慊懼厹矛求忠出孝扇扉生孝時綏説山天睠貼斷同日而言投洽土炕五寸子鶷鸐纖指寫潤