
[half;half-and-half] 兩種成分在某一整體中各占50%
憂喜參半
(1).半數;半。《三國志·魏志·武帝紀》“對揚我 高祖 之休命” 裴松之 注引 三國 魏 王沉 《魏書》:“今 魏國 雖有十郡之名,猶減於 曲阜 ,計其戶數,不能參半。”《宋書·劉道産傳》:“死傷參半,壯志不衰。” 清 方苞 《弟椒塗墓志銘》:“日入誦書,夜參半不寐。”
(2).各占一半。 清 馮桂芬 《變捐例議》:“國家用科目,君子小人參半也。” 魯迅 《書信集·緻許壽裳》:“城中居人,民兵約參半。” 冰心 《最後的安息》:“昨天 惠姑 雖然很懇摯的慰問她的疾苦,她也隻拿這疑信參半的态度,自己走開了。”
"參半"是一個漢語詞彙,讀音為cān bàn,其核心含義指兩種成分在整體中各占一半,即兩種不同性質的事物或狀态在某一整體中比例相當、不相上下。以下是詳細解釋:
參半表示兩種對立或不同的成分在數量、程度或影響上大緻相等,各占一半。常用于描述情感、評價、性質等混合狀态。
示例語境:
二字組合強調兩種成分的均衡共存,隱含對立或差異性的統一。
《現代漢語詞典》(第7版):
參半:兩種成分在某一整體中各占一半。
例:他的提議在會上毀譽參半。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
《漢語大詞典》:
參半:各占一半;混合均等。
例:《宋史·食貨志》載:"民之流徙,饑寒參半。"
來源:漢語大詞典出版社,1994年版。
來源:魯迅全集出版社,2005年修訂版。
權威參考來源:
“參半”是一個漢語詞彙,具體含義和用法如下:
描述情感或狀态
常用于表達矛盾、複雜的心情或事物屬性。
表示時間或數量
可指時間或數量的半數,如“夜參半不寐”(深夜過半仍未入睡)。
總結來看,“參半”通過均分比例,生動刻畫了矛盾共存的狀态,兼具古典韻味與現代實用性。
哀矜勿喜兵陣敝帚千金不算長眠程篇騁說楮帛楚切丹紀雕饬底簟斷章摘句敦比獨威放誕防顧販國鋒銳幹诟顧拂果下牛含虛黑天鵝橫博畫報話靶戲槐廳假名江步金貂取酒精虔錦紳決雲亢山狂鞭臘冽連洏糧庫連境螺甸沐栉南戶窺郎怒行叛敗盤查迫蹵謙柄千頃牌清掃侵衊三媒六證生澁嬸母書劍飄零潼華微物舞妓無可比象吳嶽