南戶窺郎的意思、南戶窺郎的詳細解釋

南戶窺郎的解釋

《漢書·廣川惠王劉越傳》：“ 昭信謂去 ( 劉越孫劉去 )曰：‘前畫工畫望卿舍，望卿袒裼傅粉其傍。又數出入南戶窺郎吏，疑有姦。’”後因以稱女子偷看男子。明陳汝先 《金蓮記·彈絲》：“正是腰纔勝露，未曾南戶窺郎；年已破瓜，豈向西園待客。”

南戶的解釋即南門。《史記·秦始皇本紀》“南至北嚮戶” 裴骃集解引劉逵曰：“日南之北戶，猶日北之南戶也。” 明董越《朝鮮賦》：“ 天池殆其南戶，靺鞨為其北門。”參見“ 南門 ”。
郎的解釋郎 á 對年輕男子的稱呼：大郎。郎才女貌。對某種人的稱呼：貨郎。女郎。舊時妻稱夫或情人：郎君。封建時代的官名：郎中（ａ．古官名；ｂ．中醫醫生）。侍郎。員外郎。姓。郎 à 〔屎殼郎〕“蜣螂”

“南戶窺郎”是一個源自曆史典故的漢語成語，其核心含義指女子暗中觀察心儀之人，借以表達含蓄的情愫。據《漢書·外戚傳》記載，漢孝文窦皇後年少時因家貧入宮，曾“南戶窺郎”，後因容貌出衆被選為皇後，故後世以此典故暗喻女子對男子的傾慕觀察。

從構詞角度分析，“南戶”即南向的門戶，象征古代女子深居簡出的生活空間；“窺”指暗中察看，體現行為的隱秘性；“郎”則指代青年男子。三字組合生動勾勒出女子借門縫或窗隙窺探意中人的畫面，既符合封建禮教對女性行為的約束，又暗含突破禮制的微妙情愫。

《漢語大詞典》将其釋義為“女子隔戶窺視所戀男子”，強調該成語承載的傳統婚戀文化特征。這一行為在古代詩詞中常被用作隱喻，如唐代李商隱《無題》中“隔座送鈎春酒暖”的描寫，便與“南戶窺郎”的意境相呼應，展現東方文化中含蓄婉約的情感表達方式。

典籍考證方面，清代學者王先謙在《漢書補注》中特别标注此典故，指出“南戶窺郎”不僅記錄曆史事件，更成為封建社會女性情感表達的典型符號。現代語言學家王力在《古代漢語》中亦将此成語列為古代婚戀習俗的重要語料。

（參考資料：1. 中華書局《漢書》校注本；2. 商務印書館《漢語大詞典》第7版）

“南戶窺郎”是一個源自《漢書》的成語，其含義和用法如下：

出自《漢書·廣川惠王劉越傳》，記載廣川惠王之孫劉去的故事。其妾室昭信誣告另一妃子望卿，稱她“袒裼傅粉其傍，又數出入南戶窺郎吏，疑有奸”，意指望卿在南側門偷看年輕官吏，暗指其行為不端。

如需進一步了解典故細節，可參考《漢書》原文或相關曆史注解。