
外衣;罩衫。 元 無名氏 《神奴兒》第一折:“大嫂,揀箇有顔色的段子,與孩兒做領上蓋穿。”《水浒傳》第十回:“﹝ 林沖 ﹞把身上雪都抖了,把上蓋白布衫脫将下來。”《儒林外史》第二一回:“ 牛老 把囤下來的幾石糧食變賣了,做了一件緑布棉襖、紅布棉裙子、青布上蓋、紫布褲子,共是四件暖衣。”
“上蓋”是漢語中具有多層含義的複合名詞,其釋義在不同語境中存在差異,以下從詞典角度分述:
一、物體上部覆蓋結構 指物品頂端的遮蔽或包裹部分。例如清代《通俗編·服飾》提及“上蓋”可指外衣的領襟部分,現代引申為容器頂蓋、建築屋頂等。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“覆蓋于物體上部的部分”。
二、傳統建築術語 在古建築領域,“上蓋”特指屋頂結構體系,包括椽子、瓦作等。《營造法式》中記載“上蓋”為房屋頂部承重與防護構造,這一釋義在《中國古建築術語辭典》中亦有收錄。
三、方言用法 部分地區(如粵語)将“上蓋”引申為衣物上半部分,如“着件新上蓋”指穿着新上衣。此用法可見于《漢語方言大詞典》。
“上蓋”是一個漢語詞彙,主要有以下含義和用法:
詞義:指外衣或罩衫,特指上身的外層衣物。
拼音:shàng gài
來源:古代服飾中的罩衣,多用于描述外層衣物,常見于元明清時期的文學作品。
實物覆蓋
比喻性用法
如需查看更多例句或考證文獻,可參考《漢典》《水浒傳》等來源。
柏槚白眼北風行邊歌别袖蠶母側筆昌九澄穆赤銅愁魔待弊單缣倒回打牙牌沸煎寡氣海棠果何不阖坐會派魂飛魄飏交感神經譏斥雞刀積分酒情捃摭量角器斂諧巒岚輪船慢視沒巴臂墨黑佞史潘嶽花彭月平出普洽乾澇峤路窮奢極侈卻扇饒野入流桑槿蛇醫市井人使屬手訊雙绉樹本樹置死于非命讨功條正微司五丞遐訓