
外衣;罩衫。 元 无名氏 《神奴儿》第一折:“大嫂,拣箇有颜色的段子,与孩儿做领上盖穿。”《水浒传》第十回:“﹝ 林冲 ﹞把身上雪都抖了,把上盖白布衫脱将下来。”《儒林外史》第二一回:“ 牛老 把囤下来的几石粮食变卖了,做了一件緑布棉袄、红布棉裙子、青布上盖、紫布裤子,共是四件暖衣。”
“上盖”是汉语中具有多层含义的复合名词,其释义在不同语境中存在差异,以下从词典角度分述:
一、物体上部覆盖结构 指物品顶端的遮蔽或包裹部分。例如清代《通俗编·服饰》提及“上盖”可指外衣的领襟部分,现代引申为容器顶盖、建筑屋顶等。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“覆盖于物体上部的部分”。
二、传统建筑术语 在古建筑领域,“上盖”特指屋顶结构体系,包括椽子、瓦作等。《营造法式》中记载“上盖”为房屋顶部承重与防护构造,这一释义在《中国古建筑术语辞典》中亦有收录。
三、方言用法 部分地区(如粤语)将“上盖”引申为衣物上半部分,如“着件新上盖”指穿着新上衣。此用法可见于《汉语方言大词典》。
“上盖”是一个汉语词汇,主要有以下含义和用法:
词义:指外衣或罩衫,特指上身的外层衣物。
拼音:shàng gài
来源:古代服饰中的罩衣,多用于描述外层衣物,常见于元明清时期的文学作品。
实物覆盖
比喻性用法
如需查看更多例句或考证文献,可参考《汉典》《水浒传》等来源。
騃汉襃崇倍讽博壶播罗丝菜茹参耦传飱大红袍捣弄电钮点妆对簿耳边厢放志风牛马不相及分账富教高翚更居郈成分宅汇刻将令剪剪奸愬髻荷眷然絶伎絶情拘拏君子儒快心满志枯败鍊师霤奥逻逮怒火偶句品搭迫制遣恶戗茬,戗茬儿青州麴秦邮帖鹊尾鑪人造日车僧庵商和生财声色并厉守雌缌功素木床踏槐黄亭民亡为响马暇佚