
謂冠纓飄動。指在朝為官。《梁書·張充傳》:“彯纓 天閣 ,既謝廊廟之華;綴組 雲臺 ,終慚衣冠之秀。” 宋 王禹偁 《右衛上将軍贈侍中宋公神道碑奉敕撰》:“出則建崇牙,開大幕,有琱戈玄甲之徒,有彯纓結佩之士,羅列于初筵。” 清 杭世駿 《<東城雜記>序》:“攬水竹以清心魂,謝彯纓而回俗駕。” 王闿運 《哀江南賦》:“彯纓者坐緻公卿,揮麈者羞談 管 樂 。”
彯纓是漢語中的一個古雅詞彙,主要見于古代文獻,其含義可從字形和典籍用例兩方面解析:
彯纓(piāo yīng)由“彯”與“纓”組合而成:
合義:指冠帶隨風飄動,引申為身居官位、顯達于世的狀态,多含褒揚之意。
《淮南子·俶真訓》
“遺佚而不怨,厄窮而不憫,彯纓無搴于勢位。”
此處“彯纓”喻指超脫權勢束縛,保持高潔品格,強調士大夫的節操 。
古代詩文中的象征
唐宋詩詞常以“彯纓”暗喻入仕為官,如王維《送崔五太守》中“彯纓骢馬聲珊珊”,以冠帶飄動襯托官員儀态威嚴 。
“彯纓”釋義為“冠帶飄動”,引申指“在朝為官”,強調其與仕途的關聯(上海辭書出版社,1994年版)。
注為“形容冠帶飛揚,喻顯貴”(商務印書館,2014年版)。
“彯纓”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可從以下角度解析:
彯纓(piāo yīng)指冠冕上的帶子隨風飄動,引申為在朝為官的象征。該詞通過冠纓的動态意象,暗喻官員身份或仕途狀态。
該詞常與仕途進退相關,如清代杭世駿《東城雜記序》中“謝彯纓而回俗駕”,表達辭官歸隱之意。
提示:若需查看更多古籍原文或具體篇章,可參考《梁書》《東城雜記》等文獻。
奔激便步走邊都護變弄閉關政策罼罕襞箋測力常娥赤生村區大八成傎倒屙尿凡等繁晦紛帨服裝廠幹父狗魚規重矩疊貴府鍋底錢後邊借鑒盡如人意金箴窘戮犒軍淪廢沒有說的盟壇磨鑢木征忸忲女酒朋好貧宗溥利譜叙遷附遷沙千載恨輕攏慢撚遒澤诠旨群虱處裈中三珠燒指盛集舍止石黛蘇拉探察陶神佻達駝蹄物傷其類絃誦骁媒