
(1).黑暗的影子。 馮雪峰 《雪峰寓言·狐狸的惡夢》:“而卑怯又總是跟隨着而且妨礙着陰謀的一個暗影。” 劉白羽 《日出》:“它晶光耀眼,火一般鮮紅,火一般強烈,不知不覺,所有暗影立刻都被它照明了。”
(2).喻污濁。 王西彥 《古屋》第四部五:“我不能再讓舊的暗影在生命上留下黑點。”
暗影(àn yǐng)是漢語中一個富有文學意蘊的複合詞,其含義可從字面與引申兩個層面解析:
字面指代
指光線被遮擋後形成的陰暗區域或模糊輪廓,即“陰影”。
例:月光穿過枝葉,在地上投下斑駁的暗影。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第9頁,商務印書館。
視覺感知
形容因光線不足導緻的視覺模糊物象,如暮色中的朦胧景象。
例:黃昏時分,遠山化作一片暗影。
來源:《漢語大詞典》(縮印本)第3052頁,漢語大詞典出版社。
“暗”本義為光線微弱(《說文解字》:“暗,日無光也”);“影”古作“景”,指物體遮光形成的虛像(《顔氏家訓·書證》:“凡陰景者,因光而生”)。
來源:許慎《說文解字》中華書局影印本。
象征隱喻
多用于詩歌、散文中喻指“隱秘的憂愁”或“内心的陰郁情緒”。
例:魯迅《野草》:“我獨自遠行,不但沒有你,并且再沒有别的影在黑暗裡。”
來源:魯迅全集(人民文學出版社)第2卷《野草·影的告别》。
存在哲思
在哲學語境中可指代“未被察覺的真相”或“潛藏的矛盾”。
例:思想的光明下,總伴隨着認知的暗影。
來源:張世英《哲學導論》第三章,北京大學出版社。
榮格心理學中“陰影”(Shadow)概念的中譯常借用此詞,指人格中被壓抑的無意識部分。
來源:榮格《原型與集體無意識》,國際文化出版公司譯本。
本文釋義綜合權威工具書及經典文學作品,部分術語釋義參考專業學術著作。因線上詞典暫未收錄深度解析,文獻來源以紙質出版物為準,讀者可通過圖書館或正版電子書平台查閱原文。
“暗影”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
物理概念
指物體遮擋光線後形成的黑暗區域,即“陰影”(近義詞)。例如:樹木在陽光下投下暗影。
天文學術語
英文對應“umbra”,特指日食或月食時天體完全被遮擋的本影區域。
象征污濁或負面事物
如王西彥在《古屋》中用“暗影”比喻生命中的不良影響:“我不能再讓舊的暗影在生命上留下黑點”。
營造氛圍的意象
文學作品中常用來表現神秘、壓抑感,例如馮雪峰寓言中描述“卑怯是陰謀的暗影”。
權威詞典(如漢典、滬江詞典)均以“黑暗的影子”為核心釋義,比喻義多見于文學語境。需注意低權威網頁中提到的“污濁”解釋需結合具體文本理解。
拜埽拜央鼈蓋子不帶音程隸承衰寵辱不驚當道單角搭手洞達動心都鹹非偶浮濫服信鬲咽工作日歸成過激鶴行鷄羣花蔕恢谑混溟箭決簡帙際會風雲鏡涵雞肉酒坊谲權刻記來派涼葉洛尾緑營妹壻男人撲撲普通話丘壑曲突榮冕弱視聖火神交衰懦雙铧犁霜甲順續説千説萬司馬青衫沓飒天愛通心粉無葉霧衣香官相候項橐