月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

酬唱的意思、酬唱的詳細解釋

關鍵字:

酬唱的解釋

[respond (to a poem) with a poem] 用詩詞互相贈答唱和

積雪巷深酬唱夜,落花牆隔笑言時。——鄭谷《酬右肖補阙張茂樞》

詳細解釋

亦作“醻唱”。亦作“酧唱”。以詩詞相互贈答。 唐 鄭谷 《酬右省補阙張茂樞》詩:“積雪巷深酬唱夜,落花牆隔笑言時。” 宋 莊季裕 《雞肋編》卷上:“二公以文章齊名,相從之款,不應無醻唱贈送,恐或遺落耳。” 元 辛文房 《唐才子傳·賈至》:“﹝ 賈至 ﹞初嘗以事謫守 巴陵 ,與 李白 相遇,日酣盃酒,追懷京華舊遊,多見酧唱。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·賈筠城》:“凡花朝月夕,互相酬唱,皆孝廉之作先成。” 沉昌直 《<柳溪竹枝詞>序》:“同社 周子 芷畦 ,天才隽發,工於詩,與社中諸子相酬唱。”

詞語分解

專業解析

酬唱,漢語詞彙中特指文人之間以詩詞相互贈答的創作形式,其核心含義是“以詩文應和”。該詞由“酬”與“唱”二字構成:古義中“酬”含應答、報答之意,“唱”則指吟詠詩詞。從文學史角度,酬唱活動興盛于唐代,文人群體通過詩歌往來傳遞思想情感,形成獨特的文化現象。例如《全唐詩》收錄的劉禹錫與白居易互贈詩作多達138首,展現了“詩豪”與“詩魔”間長達三十年的酬唱情誼。

宋代《文心雕龍·明詩》記載:“酬唱之作,貴在情真而韻協”,強調此類創作需兼具情感真摯與韻律協調的雙重标準。明清時期,酬唱更發展為科舉文人間切磋技藝的重要方式,清代學者章學誠在《文史通義》中評述:“酬唱非獨文墨遊戲,實乃士大夫立言立德之徑也”。現代《漢語大詞典》将其定義為“以詩詞互相贈答”,收錄該詞條時特别标注其語用範疇屬于“雅文學交流活動”。

網絡擴展解釋

酬唱,拼音為chóu chàng,是古代文人以詩詞互相贈答、應答的一種文學交流形式,主要用于表達情感或切磋技藝。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    酬唱指詩人或文人通過創作詩詞相互贈答,形成文字上的唱和互動。例如唐代鄭谷在《酬右肖補阙張茂樞》中寫道:“積雪巷深酬唱夜,落花牆隔笑言時”,展現了友人深夜以詩相酬的場景。

  2. 結構與詞義分解

    • 酬:原指敬酒或報答,此處引申為“應答”。
    • 唱:原指吟誦詩詞,而非單純歌唱。
      二字組合後,特指詩詞的對應創作。
  3. 曆史背景與用途
    酬唱常見于古代文人雅集、書信往來中,既是社交方式,也是文學創作的重要形式。例如宋代文豪蘇轼與黃庭堅常以詩互答,留下諸多名篇。

  4. 文化意義
    這一傳統體現了古代文人的風雅情趣,既促進文學發展,也強化了人際關系。元代《唐才子傳》記載賈至與李白“多見酬唱”,反映了其文化影響力。

  5. 現代延伸
    現代語境中,酬唱可泛指藝術領域的互動創作,如音樂、書畫的靈感呼應,但核心仍保留應答與交流的内涵。

如需了解更詳細的曆史案例或詩詞原文,可查閱《全唐詩》或宋代文人筆記等文獻。

别人正在浏覽...

把體面本生不軌之徒長恨蟾鈎差則吃豆腐嗤訝沖衿粗淺甸畿電局鳭鹩頓遞司鈍滞黩征甘珍臯門閣皂古華故訓酣賞好景不常黑鉛橫談侯門似海黃藤虎脊賈楚架架格格交袵角椅九齡磕叉枯羸籬援帽兒光内書生逆胪皮場廟剖辭前額牆闆妻兒老小青遠棄遣染着三上神情時态淑麗贖錢私卒君子塌拉巍昂偎侬笑與抃會媟嫚懈息謝遺