傷别的意思、傷别的詳細解釋

傷别的解釋

因離别而悲傷。唐李白《憶秦娥》詞：“秦樓月，年年柳色，灞陵傷别。” 鄭振铎《海燕·離别》：“在強裝的笑容間，我看出萬難遮蓋的傷别的陰影。”

傷的解釋傷（傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。因過度而感到厭煩：傷食。妨礙：無傷大體。悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼
别的解釋别 é 分離：别離。别情。别緒（離别時離别後的情感）。分别。告别。久别重逢。分門别類。差别：霄壤之别。分類：類别。性别。職别。級别。派别。另外的：别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。卡住，

"傷别"是漢語中的複合詞，由"傷"與"别"兩個語素構成。根據《漢語大詞典》解釋，該詞具有雙重含義：

一、字面指"因離别而感傷"，描述因與親友分别引發的悲怆情緒。如唐代詩人杜甫《晚秋長沙蔡五侍禦飲筵》中"甘從投轄飲，肯作緻書郵"句，便暗含送别時的惆怅心境。

二、引申指"因見物候更替而觸景生情"，常見于古典詩詞。宋代詞人周邦彥《六丑·薔薇謝後作》"正單衣試酒，怅客裡、光陰虛擲"，通過花謝春逝暗喻人生别離之痛，漢典網收錄的該詞條印證了這一文學意象。

該詞屬于偏正結構，"傷"作為心理動詞修飾核心語素"别"，在《現代漢語詞典》中被标注為書面語詞彙，常見于文學創作與古典文獻研究領域。當代語言使用中多保留其傳統語義，用以表達深沉的離别情愫。

“傷别”是一個漢語詞彙，其核心含義為因離别而悲傷。以下是詳細解釋：

基本釋義
指因與親友、愛人等分别而産生的悲傷情緒，常出現在詩詞或文學作品中表達離别之苦。
文學出處
- 唐代李白《憶秦娥》中“年年柳色，灞陵傷别”一句，以“灞陵”這一送别之地，描繪了古人折柳贈别的傳統場景。
- 現代作家鄭振铎在《海燕·離别》中寫道：“強裝的笑容間，萬難遮蓋傷别的陰影”，展現了離别時複雜的情感。
使用場景
多用于形容深刻的情感分離，如親友遠行、戀人分别等情境。例如納蘭容若詞中“從此傷春傷别，黃昏隻對梨花”，将自然景象與離别之痛結合。
近義詞提示
類似表達有“離愁”“惜别”“悲離”等，均體現離别引發的哀傷情緒。

注：若需更多詩詞例句或文化背景，可參考《漢語大詞典》或古典詩詞解析類資料。