
形容綠色深濃或清澈。 元 康進之 《李逵負荊》第四折:“這碧湛湛石崖,不得底的深澗,我待跳下去,休説一個,便是十個 黑旋風 ,也不見了。”
"碧湛湛"是一個具有文學色彩的中文形容詞短語,主要用于描繪清澈、深邃且鮮亮的青綠色調,常見于古典詩詞及現代文學作品中。其釋義可從以下角度分析:
"碧"的本義
指青綠色的玉石(《說文解字》),引申為青綠色,如《詩經·衛風·淇奧》"綠竹猗猗"的"綠"實為碧色(程俊英《詩經注析》)。現代漢語中,"碧"特指純淨明亮的青綠色,如"碧空""碧波"。
"湛湛"的強化作用
疊詞"湛湛"源自《楚辭·招魂》"湛湛江水",本義為水深貌(王逸注),後引申為色澤濃重、清透的狀态。疊加于"碧"後,強調色彩的飽和度和通透感,形成立體視覺意象。
自然景物描寫
情感象征意義
在古典詩詞中常寄托甯靜深邃的意境,如杜甫《望嶽》"造化鐘神秀,陰陽割昏曉"隱含的蒼翠遼遠之感,與"碧湛湛"的審美内核相通。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義"碧"為"青綠色","湛湛"作"清澈深透"解,組合後表示"鮮明透亮的深綠色"。
《漢語大詞典》(羅竹風主編)
收錄"碧湛湛"詞條,釋為"形容色澤青綠而瑩澈",例證引自明代戲曲《牡丹亭》"碧湛湛石闆涼"。
經典用例參考
《詩經·小雅·苕之華》:"苕之華,其葉青青。"("青青"即碧湛湛的早期表述,描繪淩霄花葉的鮮綠)
朱自清《荷塘月色》:"葉子出水很高,像亭亭的舞女的裙。"(文中"田田的葉子"暗含碧湛湛的視覺聯想)
資料來源:本文釋義綜合參考《現代漢語詞典》(商務印書館)、《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)、程俊英《詩經注析》(中華書局)及經典文學作品文本分析。
“碧湛湛”是一個形容詞短語,主要用于文學語境中,其含義和用法可綜合如下:
顔色特征
形容深濃的綠色或清澈透明的狀态,常用于描繪水、天空或自然景物的色澤。例如,元曲《李逵負荊》中“碧湛湛石崖”即用其描述山崖的深綠與清澈感()。
情感與意境
該詞帶有清新、甯靜的意象,能引發對自然美景的聯想,如“碧湛湛的湖水”可傳遞出視覺與心靈的雙重純淨感()。
若需進一步探究其文學用例,可參考《李逵負荊》原文或相關詩詞解析。
阿爾泰語系白頭吟暴殄崩角播逸玷染反馬佛草耕耒冠首歸藩孤韻黑冒花冠華辀醮筵接着金波玉液近縣酒窩繼蹤龛暴跨刀跨竈魁卓老生兒老紮兩周籬頭陸作罵爹罵娘勉為其難默化潛移木桂諵諵讷讷嫩日年谷不登膩得得捏碼孽債女道排城槃布貧交破口大駡喬峯妾婦青洛穹崇妻室七香輪軀骸霜匏田舍鐵色圖館土脈溫柔遐路顯慶辂