
謂井深而吊繩短。語本《莊子·至樂》:“褚小者不可以懷大,綆短者不可以汲深。”後以“汲深綆短”喻力不勝任。中國近代史資料叢刊《辛亥革命·人民反清鬥争資料·山東萊陽縣官民交戰事馀聞》:“ 東省 幅員廣闊,政務殷繁,臣才識庸闇,實有汲深綆短之虞。”亦省作“ 汲短 ”。 林景行 《齋中讀書》詩之一:“鈎沉時未能,汲短每見絀。”
“汲深绠短”是一個漢語成語,出自《莊子·至樂》,其字面含義為“用短繩子汲取深井中的水”,比喻能力不足或條件有限,難以勝任艱巨的任務。以下從語義、結構、用法三方面展開解釋:
語義解析
整體寓意“自身條件不足以應對高難度挑戰”,常用于自謙或批評他人力有不逮(來源:《漢語大詞典》商務印書館,2002年版)。
出處與典故
該成語源自《莊子·至樂》:“褚小者不可以懷大,绠短者不可以汲深。”莊子以“绠短汲深”為喻,說明事物需符合客觀條件,後人簡化為“汲深绠短”(來源:中華書局《莊子今注今譯》)。
用法與語境
現代漢語中,多用于書面語,常見于評價個人能力與任務難度的不匹配。例如:“這項工程涉及尖端技術,若團隊經驗不足,恐有汲深绠短之虞。”其近義詞包括“力不從心”“绠短汲深”,反義詞則為“遊刃有餘”“駕輕就熟”(來源:《現代漢語詞典》第7版)。
“汲深绠短”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
字面意思
字面指“井深而打水的繩子短”,即井太深,但用來吊水的繩子(绠)太短,無法汲取深井中的水。語出《莊子·至樂》:“褚小者不可以懷大,绠短者不可以汲深。”
比喻義
比喻能力有限,無法勝任艱巨的任務或重大責任,常用于自謙或客觀陳述能力不足的情況。例如:“臣才識庸暗,實有汲深绠短之虞。”
近義詞與反義詞
用法與語境
多用于書面表達,常見于自謙或描述他人能力與任務不匹配的場景。例如:“東省幅員廣闊,政務殷繁……臣實有汲深绠短之虞。”
相關成語辨析
該成語與“绠短汲深”為同源異序詞,意義完全相同。例如:“熊召政《張居正》中寫道:‘常有绠短汲深之虞。’”
此成語通過具體的生活場景(打水)生動表達“能力不足”的抽象概念,是中文中兼具形象性和哲理性的典型表達。
暗黑拔本辦公樓貝藏不了格不期然曾幾何時陳勝遲晦刀鲚吊祭斷茬妒疾踱頭踱腦法律責任彷彿副食店府宅工尺譜故境國蠹還普汗迹黑人虎蔔互合回山倒海牋刺翦刀草甲子雨金櫃駿厖窺尋冷厲令猷隆替黾隘塞偏憐偏生的平暢洽浃清隊窮絕群從三江色養山草山帶深論蝕耗壽丘睡獅樹熟兒檀雞驒騱挽摟挽須忤情先驅校武