
(1) [endure through dark days;suffering;torture] 比喻憂愁與苦難折磨
受盡熬煎
(2) 也說煎熬
(1).煎煮。 唐 顧況 《歸陽蕭寺》詩:“苦哉千萬人,流血成丹川!此輩之死後,鑊湯所熬煎。” 宋 羅泌 《路史·發揮四·九合諸侯》:“凡為人臣,猶庖宰之於味也; 管仲 斷割而 隰朋 熬煎之。” 蕭軍 《吳越春秋史話》第六章:“﹝ 範蠡 ﹞就尋出了一些藥物來命人去熬煎。”
(2).折磨。 唐 白居易 《雨夜有念》詩:“唯有恩愛火,往往猶熬煎。” 元 無名氏 《陳州粜米》第三折:“隻今個賊倉官享富貴,全不管窮百姓受熬煎。”《警世通言·蔣淑真刎頸鴛鴦會》:“﹝ 蔣淑真 ﹞朝夕之間,受了多少的熬煎。” 歐陽山 《三家巷》二四:“她妹子身子從小就弱,怕受不了過分的熬煎。”
(3).指被折磨。 元 喬吉 《水仙子·夢覺》曲:“三十年幾度花開謝,熬煎成頭上雪。” 梁斌 《播火記》三一:“她無日無夜不在痛苦中熬煎。”
(4).痛苦。 元 趙明道 《夜行船·寄香羅帕》套曲:“心緒熬煎,形容憔悴,又添這場縈繫。” 元 劉君錫 《來生債》楔子:“從今後休着你那心下熬煎枉受苦。” 清 孔尚任 《桃花扇·題畫》:“知情隻有閒鶯燕。儘着狂,儘着颠,問着他一雙雙不會傳言。熬煎,才待轉,嫩花枝靠着疏籬顫。” 魏鋼焰 《寶地--寶人--寶事》:“好同志,你不知這兩天我多熬煎!”
(5).煩惱;憂慮。 明 劉基 《以梨饷石末公侑之以詩》:“珍重使君方閔雨,急須走送滌熬煎。” 柳青 《銅牆鐵壁》第七章:“ 老陳 最高興,因為主任一回來,合作社的大問題就不用他熬煎了。”
“熬煎”是漢語中表示長期承受痛苦或折磨的複合動詞,其詞義可從以下角度解析:
一、基本詞義
“熬煎”指用火長時間烹煮食物,後引申為比喻人在身體或精神上遭受持續性的磨難。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“比喻忍受痛苦或經受折磨”,如“病痛日夜熬煎着他”。
二、詞源構成
該詞由“熬”與“煎”兩個單字複合而成:
二字疊加強化了“長時間承受内外壓力”的核心語義(《漢語大詞典》。
三、語境應用
四、語義辨析
與近義詞“折磨”相比,“熬煎”更強調痛苦狀态的持續性,隱含被動承受的無奈感;而“折磨”可包含主動施加傷害的意味(《現代漢語近義詞詞典》。
“熬煎”是一個漢語詞彙,其核心含義是比喻身心遭受長期的痛苦或折磨,通常帶有精神層面的煎熬感。以下從多個角度詳細解析:
“熬煎”通過具象的烹煮過程隱喻精神磨難,既有曆史語境中的本義(煎煮藥物),也承載了文化中關于苦難的集體記憶。使用時需注意其情感強度和適用場景,避免與“煎熬”混淆。如需進一步了解例句或跨語言對照(如法語翻譯),可參考相關來源。
白庭抱釁悲凄奔頭苾勃帛書播土揚塵餔餟參畢産母痨調革都督多濫葛恩星犯觸飛泳風習紛若高斯河激觳土祲威盛容酒兵急裝抗丁塊片曠絕酷狠困處來去無蹤牢禮雷居士鍊翁禮部淩曉柳星氯化鈉美範面面相看妙戲目送手揮南能北秀溺惑捊聚婆子錢迷心竅鍬镢妻兒老少邱明驅羊喪紀設難師學水嘴瞬息萬狀太空猥嫚武具下舂襲凡蹈故