
[bribe] 〈方〉∶行賄
“塞包袱”是漢語中一個帶有方言色彩的俗語,主要用于形容通過私下贈送財物或利益以達到某種目的的行為。其核心含義與“行賄”“送禮疏通關系”相關,具體可從以下角度解析:
詞義分解
文化與社會背景
該詞彙反映了傳統社會中人情往來的複雜性。例如,四川地區民俗中“包袱”曾是紅白喜事中禮金包裹的俗稱,後衍生出“塞包袱”這一負面含義,暗指以財物疏通關系的行為。
法律與道德關聯
現代漢語使用中,“塞包袱”多含貶義,與《中華人民共和國刑法》第三百八十九條“行賄罪”定義的行為性質吻合,即“為謀取不正當利益,給予國家工作人員以財物”。
與近義詞的辨析
相較“塞紅包”(指直接送錢),“塞包袱”更強調財物包裹的實物形态及行為的隱蔽性,常見于西南官話等方言區。而“走後門”“拉關系”等詞則側重行為過程,不特指財物傳遞。
“塞包袱”是一個具有方言特色的詞語,其含義在不同語境中存在差異,需結合權威來源綜合解釋:
方言中的主要含義(行賄)
根據多個權威詞典(如漢典、查字典、滬江線上詞典)的注解,“塞包袱”在方言中讀作sāi bāo fú,意為行賄。例如:“他試圖通過塞包袱來逃避處罰。”
可能的引申含義(負擔或困擾)
部分來源(如)提到其基本含義為“比喻給人帶來負擔或困擾的事物”,但這種解釋可能與“包袱”本身的比喻義(如“思想包袱”)混淆,而非“塞包袱”這一短語的獨立含義。需注意區分語境。
使用場景與辨析
該詞需根據語境理解,方言中以“行賄”為主流釋義,其他引申用法需謹慎考據。
拔樹尋根巴西邊禁邊粟帗舞誠祈齒尊次浮從迹丁子香鳳閣鋼盔感荷膏馥給與挂鏡線好容易橫不拈豎不擡泓澈火刑貨鬻翦氂簂叫化子激潮接軌借筯巾車之恩警徼欬唾成珠欿憾快刀斬麻苦差事連石裂變犂民靈陽盧浮宮盲棋滿坑滿谷眊聩門杖綿衣茗铛沐發牛溲馬勃攀岩貧民破巢餘卵洽博千回萬轉撋就疏傲水鴨死人嗉囊萬姓圍遶唯識象版險畏