乳聲乳氣的意思、乳聲乳氣的詳細解釋
乳聲乳氣的解釋
形容說話聲音象小孩子那樣尖細。 沙汀 《在祠堂裡》:“小兵乳聲乳氣地抱怨道:‘今晚上有鬼呀!’” 克非 《春潮急》十五:“ 豹老倌 緊接着乳聲乳氣地吼道:‘鍋巴胡子,快爬出來!’”
詞語分解
- 乳的解釋 乳 ǔ 分泌奶的器官:乳房(亦稱“乳”、“ * ”)。乳峰。乳罩。 乳房中分泌出來的白色甜汁:乳汁(亦稱“奶”)。哺乳。乳母(奶媽)。乳臭(?)未幹(對年幼人表示輕蔑)。 像乳汁的東西:豆乳。乳膠。乳腐
- 乳氣的解釋 .奶腥氣。 唐 白居易 《阿崔》詩:“乳氣初離殼,啼聲漸變雛。” 清 吳世涵 《西僧坐床歌》:“誰謂黃口尚乳氣,坐令萬裡來奔波。”.猶霧氣。 宋 範成大 《白雲泉》詩:“龍頭高啄嗽飛流,玉醴甘渾
專業解析
“乳聲乳氣”是一個漢語形容詞性短語,用于描述聲音的特點,具體含義和用法如下:
一、核心釋義
形容人(通常指孩童或少年)說話的聲音帶有明顯的稚嫩感,音調較高、清脆、細弱,缺乏成年人的渾厚或沉穩。其核心在于通過聲音傳遞出一種未脫稚氣、天真可愛的感覺。
二、語義拆解與來源
- “乳”:本義指乳汁,引申為初生的、幼小的(如“乳燕”、“乳虎”)。在此詞中,“乳”取其引申義,強調聲音發出者的年幼或未成熟狀态。
- “聲”/“氣”:指聲音、聲調、語氣。兩者結合(“聲氣”)常用來指說話的聲音和語調。
- 整體構成:通過“乳”修飾“聲氣”,形象地表達了聲音帶有如嬰兒或幼兒般的特質。
三、典型特征與使用場景
- 年齡指向:主要用于形容兒童、少年,偶爾用于形容年輕人(略帶調侃或強調其未成熟)。
- 聲音特質:
- 音調偏高。
- 音質清脆、明亮。
- 可能帶有輕微的顫抖或氣息感(尤其在幼兒期)。
- 缺乏成年男性的低沉或成年女性的圓潤。
- 情感色彩:
- 中性或褒義:常用于描述孩童天真可愛的說話聲音,帶有憐愛、親切的意味。例如:“小姑娘乳聲乳氣地向大家問好,可愛極了。”
- 略帶貶義或調侃:當用于形容年齡較大(如青少年或成人)仍保持這種聲音時,可能暗示其不夠成熟、老練或顯得嬌氣。例如:“他都十幾歲了,說話還乳聲乳氣的,像個長不大的孩子。”
四、權威辭書參考
該詞為現代漢語常用口語化表達,其釋義和用法在以下權威漢語工具書中均有體現:
- 《現代漢語詞典》(第7版):中國最具權威性的現代漢語規範詞典,由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。其對“乳聲乳氣”有明确收錄和解釋。
- 《現代漢語規範詞典》:由國家語言文字工作委員會立項,多位語言學家編寫,外語教學與研究出版社、語文出版社出版。同樣收錄并規範解釋了該詞。
- 《漢語大詞典》:大型漢語語文辭典,由漢語大詞典編輯委員會編纂,上海辭書出版社出版。其收錄詳盡,包含對“乳聲乳氣”等口語詞彙的解釋。
五、總結
“乳聲乳氣”生動地描繪了孩童或未成熟者特有的稚嫩嗓音,核心在于“稚嫩感”。它既是客觀的聲音描述,也常帶有特定的情感色彩,使用時需結合語境判斷其褒貶意味。其構成體現了漢語通過具象事物(“乳”)修飾抽象概念(“聲氣”)來創造生動表達的造詞特點。
網絡擴展解釋
“乳聲乳氣”是一個漢語成語,讀音為rǔ shēng rǔ qì,其含義和用法如下:
基本解釋
-
主要含義
形容說話聲音像小孩子那樣尖細、稚嫩,帶有奶聲奶氣的特點。例如:“她模仿小朋友說話時,故意用乳聲乳氣的語調,逗得大家發笑。”
-
結構分析
由“乳聲”和“乳氣”組合而成,其中“乳”指代嬰幼兒階段,強調聲音的稚嫩感。
其他解釋與争議
部分資料(如、3)提到該詞可能形容“言辭溫柔體貼,如母親般溫暖”,但這一解釋在權威詞典(如漢典、成語詞典)中未明确提及,可能屬于引申或特定語境下的用法。建議以主流釋義為準。
使用場景
- 多用于描述兒童或模仿兒童說話的成人,含一定俏皮或可愛的意味。
- 例句:“他雖已成年,但一緊張說話就乳聲乳氣,顯得格外腼腆。”
該成語核心指聲音的稚嫩感,需根據語境判斷具體情感色彩(如可愛、不成熟等)。如需進一步考證,可參考漢典或成語詞典。
别人正在浏覽...
愛省庵堂本趣賓白不送氣潺潺溶溶讒搆産利陳昧創造學酢敗蹈壅釣名沽譽鬥殺杜陵布衣獨搖手厄菑範文瀾逢衣粉楦拊缶扶徕更移官罷悍忌赫顯紅鋪紅籤籛芽金銀島酒靥機悟積秀舉賢使能客軍嬾婦類犴臨事制變碌亂羅罝胪腫緑雲鬟美谥蠰谿配地平瞻欽附青臯秋爽日升月恒慎終書生絲糕宋女挖掘灣灣委劄無出其右夏澇習讀