榮戚的意思、榮戚的詳細解釋

榮戚的解釋

喜樂與憂慮。《三國志·吳志·吳主傳》：“ 權報曰：‘……又孤與君分義特異，榮戚實同。’”

榮的解釋榮（榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。姓。枯恥辱
戚的解釋戚 ī 因婚姻聯成的關系：親戚。外戚。戚族。戚友。憂愁，悲哀：戚然。凄戚。哀戚。休戚。古代兵器，像斧。姓。休筆畫數：；部首：戈；筆順編號：

榮戚（róng qī）是漢語中較為生僻的複合詞，其含義可從以下三方面解析：

一、字面義與詞源 "榮"本義指草木茂盛，《說文解字》釋為"桐木也"，後引申為顯貴、榮耀；"戚"在《廣雅》中訓為"近也"，既指親屬關系，又含悲戚之意。二者結合構成反義複合結構，最早見于魏晉文獻。

二、引申義項

三、現代使用特征該詞在現代漢語中主要保留于曆史文獻研究與古典文學領域。商務印書館《古代漢語詞典》将其歸入"反義連用"修辭範疇，強調詞義的特殊複合性。日常使用中常被"顯貴""親貴"等現代詞彙替代，但仍見于家譜學研究與宗族文化論述。

“榮戚”是一個古漢語詞彙，其含義和出處如下：

榮戚（拼音：róng qī）指喜樂與憂慮的結合，常用來形容情感或境遇中榮耀與憂患并存的狀态。

該詞最早見于《三國志·吳志·吳主傳》。孫權在回複曹操的書信中寫道：“又孤與君分義特異，榮戚實同。” 此處的“榮戚”表達了孫權與曹操雖立場不同，但彼此的情感（榮耀與憂患）是相通的。

該詞多用于古文或曆史文獻，現代漢語中較少使用。其核心在于強調事物或情感的雙面性，如成功與壓力、榮耀與責任并存的狀态。

需注意與形近詞“榮棋”（róng qí，因棋藝卓越而獲榮譽）區分，兩者含義完全不同。