月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

纴織的意思、纴織的詳細解釋

關鍵字:

纴織的解釋

亦作“絍織”。紡織。《北史·蕭大圜傳》:“侍兒五三,可充絍織;家僮數四,足代耕耘。” 明 陳子龍 《<佩月堂詩稿>序》:“蓋古者民間之詩,多出于絍織井臼之餘,勞苦愁慕之語,動于情之不容已耳。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·辛十四娘》:“ 十四娘 為人勤儉灑脫,日以絍織為事。”

詞語分解

專業解析

纴織(拼音:rèn zhī)是漢語中一個具有特定曆史語境的雙音節詞,其含義可從構詞法和文獻用例兩個維度進行解析:


一、字義溯源與核心含義

  1. “纴”的本義

    指紡織時纏繞經線的工具(繞線棒),後引申為“紡織”“織布” 的具體動作。《說文解字·糸部》載:“纴,機縷也。”段玉裁注:“所以持緯者。”

    例證:

    《戰國策·秦策》:“妻辟纑,妾織纴。”(妻子搓麻線,妾室織布帛)

  2. “織”的本義

    即用絲、麻等原料“編織布帛”。《說文解字》:“織,作布帛之總名也。”

  3. “纴織”的合成詞義

    二字連用強化“紡織勞作”的行為,特指“紡線織布”的全過程,常見于古代文獻描述女性勞動場景。


二、文獻中的引申與比喻義

  1. 社會生産活動

    在農業社會中,“纴織”是家庭經濟的重要組成部分,如《漢書·食貨志》載“男子力耕,女子纴織”,反映性别分工模式。

  2. 文學修辭中的隱喻

    部分作品以“纴織”比喻精心構思、組織文辭。例如清代蒲松齡《聊齋志異·宦娘》:“溫如春,少癖琴…夜不能纴織。”(此處“纴織”雙關紡織與思緒編織)


三、現代使用與語義變遷

當代漢語中,“纴織”作為獨立詞彙已罕見,其含義被“紡織”“編織”等詞取代。但在研究古代經濟史、女性史或解讀文言作品時,仍需準确理解其原義及文化内涵。


參見權威文獻:

  1. 許慎《說文解字》(中華書局影印本)
  2. 班固《漢書·食貨志》(中華書局點校本)
  3. 蒲松齡《聊齋志異》(上海古籍出版社會校會注本)

網絡擴展解釋

“纴織”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可結合文獻資料歸納如下:

一、基礎釋義

“纴織”指紡織,即紡紗與織布的手工勞作。該詞在古籍中常寫作“絍織”,屬于異體字現象。

二、文獻例證

  1. 《北史·蕭大圜傳》提到“侍兒五三,可充絍織”,說明古代侍女需承擔紡織勞作。
  2. 明代陳子龍在《佩月堂詩稿序》中,将“絍織井臼”與民間詩歌創作關聯,體現紡織活動與日常生活的關系。
  3. 清代蒲松齡《聊齋志異·辛十四娘》中描述辛十四娘“日以絍織為事”,反映女性在家庭生産中的角色。

三、字義延伸

“纴”單獨使用時,既可指織布的紗縷(如《漢書·嚴助傳》“婦人不得紡績織纴”),也可泛指紡織動作(如《晉書》中“織纴皆取成于婢仆”)。

四、現代使用

該詞在現代漢語中已極少使用,主要見于古籍研究或文學創作中對古代生活的描述。如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》等工具書獲取更系統的釋義。

别人正在浏覽...

拜殿拜摺子标寄必要條件不可究诘不忒倉場初試鋒芒簇嶄新黛壑啗函頂門杈底圖兜羅被耑家茷骩逢君之惡渢融槁殡工程兵光副跪叩鬼形怪狀輝張賤恥間隙剪枝激觸叽哩哇啦旌表金門島捐金抵璧覺寝開查磕膝蓋口熟老賊論辨孖氈馬執事美其名曰難過撚信批撻潛波氣淩霄漢侵敗區理潤色先生舒眉展眼貪忌田鼠體刑同音詞脫貫唾手可得外需外語系文勳小鞋