月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

标寄的意思、标寄的詳細解釋

關鍵字:

标寄的解釋

謂寄托高超,不以俗務為懷。《宋書·王惠傳》:“兄 鑒 ,頗好聚斂,廣營田業, 惠 意甚不同,謂 鑒 曰:‘何用田為?’ 鑒 怒曰:‘無田何由得食。’ 惠 又曰:‘亦復何用食為!’其标寄如此。”

詞語分解

專業解析

"标寄"為漢語古語詞,現多用于文獻學及古籍研究領域,其核心含義包含兩層:

一、詞義解析 "标"取《說文解字》"木杪末也"之本義,引申為标注、标記之意;"寄"據《玉篇》"托也"之釋,指寄托、承載。二字合稱指通過特定标記符號承載特殊含義的文獻标注體系,常見于古代注疏文獻。

二、文獻用例 該詞最早見于《文心雕龍·書記》"标寄托于篇章",指在典籍中設立特殊符號以寄寓深層含義的注釋方法。唐代陸德明《經典釋文》中記載了"标寄五例"的文獻标注規則,用于區分經傳注疏的不同層次。

據中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》(商務印書館,2014版)考釋,該術語在版本學中專指宋元刻本中用于提示校勘記的特定符號系統,現存國家圖書館藏元至正本《資治通鑒》可見典型用例。

網絡擴展解釋

“标寄”是一個較為少見的漢語詞彙,其含義在不同語境中有不同解釋,需結合權威來源綜合分析:

  1. 核心含義(權威解釋)
    根據極高權威性的《漢典》及《宋書》記載,“标寄”指寄托高超,不以俗務為懷,常用于形容超脫凡俗的精神境界。例如《宋書·王惠傳》中,王惠對兄長追求田産的世俗行為提出質疑,體現了這種超然态度。

  2. 其他可能的誤解

    • 有低權威性來源(如、等)将其解釋為“郵資标籤”或“變更地址的郵寄操作”,但這類用法缺乏古籍或權威詞典支持,可能是現代語境下的引申或誤讀。
    • 提到的“變更地址寄送”屬于字面拆分理解(“标”為标記,“寄”為郵寄),但非成語本義。
  3. 詞語構成與延伸

    • 标:本義為樹木末端,引申為表面、記號,後衍生出“标榜”“标格”等詞,含超凡、典範之意。
    • 寄:本義為托付、依附,如“寄情”“寄居”,可表達精神層面的寄托(參考)。

總結建議
在古籍或文學作品中,“标寄”應優先采用“超脫世俗”的含義;若涉及現代郵政場景,需根據上下文判斷是否屬于字面組合用法,但需注意此非傳統詞義。

别人正在浏覽...

悲愁垂涕俵分不體才兼文武承塵呈覽稠木傳屍痨錘鈎楚痛吊腰撒跨錠子金焚谷附葬幹肅冠帶觚陛锢藏漢甘露鼎花生活辣子焦原芥子饑儉快利礧硠門勢迺公甯渠攀踐怕臊醅面膨大海貧破鼙婆七輔起卦青毫蛩蛩距虛啟言其雨人日鳥掃白商湯燒包蛇回獸怕麝香山適備市步守禁水還火歸聳羨隨員衛攝猥縮偎亵穩拿響寇象罔